основывать
основать
1) (создавать, учреждать) 建立 jiànlì, 成立 chénglì, 设立 shèlì; (открывать) 开办 kāibàn
2) (обосновывать) 根据 gēnjù, 以...为基础 yǐ...wéi jīchǔ
на чём вы основываете ваши предположения? - 您的假设是根据什么?
содержание
# сателлиты
# ссылки с
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# примеры
# морфология
[未] (-аю, -аешь, -ают) основать [完] (-ную, -нуёшь, -нуют; основанный) что 建立, 创立, 开办 на чём 根据于..., 以... 为基础; 把... 建立在... 上; основоположныйся основывать 解 на чём 基于; 由于..., 其原因在... 定居于..., 居住
[未]; основать[完]建立, 创立; 把... 建筑在... 基础上
创立; 建立; 设立; что на чём 以…为根据
(основать) 创立, 创办, 建立, 成立
见 основать
建立, 创立; 以...为基础
根据..., 以...为根据
[未]见основать
见основать
asd
[未]; основать[完]建立, 创立; 把... 建筑在... 基础上
成立, 创设, 设立, 以 为根据, 以 为基础, (未)见
основать
创立; 建立; 设立; что на чём 以…为根据
(основать) 创立, 创办, 建立, 成立
1. 建立; 创立; 设立
что на чём 以... 为根据
见 основать
建立, 创立; 以...为基础
根据..., 以...为根据
[未]见основать
见основать
слова с:
в русских словах:
закладывать
4) (основывать) 打下基础 dǎxià jīchǔ, 奠定基础 diàndìng jīchǔ, 奠基 diànjī
заложить основы знаний - 打下知识基础
создавать
创造 chuàngzào; 创作 chuàngzuò; (основывать, образовывать) 建立 jiànlì, 建成 jiànchéng; (вызывать появление чего-либо) 造成 zàochéng
заводить
5) (приобретать) 购置 gòuzhì, 添置 tiānzhì; (основывать, устраивать) 设置 shèzhì
в китайских словах:
兴办
2) основывать, учреждать, организовывать
建
2) основывать, создавать, учреждать; вводить, устанавливать
建置
устанавливать, учреждать, основывать
设
1) учреждать, основывать, организовывать; создавать
设置
1) основывать, учреждать, создавать; устраивать; организовывать, ставить (дело)
开办公司
основывать фирму; основывать компанию
缔造
созидать, создавать, конструировать, основывать; ставить (дело); стоять у колыбели, стоять у истоков; ковать
办
3) учреждать, основывать, открывать
神道设教
строить свое учение на божественных принципах; основывать свое положение на воле неба (напр. о феодальных правителях)
拓
4) закладывать, основывать, открывать
拓开
открывать; основывать, учреждать
立业
1) открывать (основывать) дело; учреждать предприятие
立下
1) сооружать, воздвигать; водружать; основывать
立国
1) основывать государство (династию)
建立起来
основывать, создавать, образовывать, учреждать
创
1) chuàng основывать, создавать; творить; учреждать, устанавливать; закладывать
创建公司
основывать компанию
创置
создавать, учреждать, основывать
立言
1) основывать учение; создавать теорию
创办
впервые организовывать, основывать, учреждать, открывать; приступать к созданию (организации)
起
6) ставить; возводить; закладывать (здание), строить; учреждать, основывать, организовывать
в) после качественной основы (прилагательного) указывает на постепенное усиление признака, на нарастание этого качества (обычно положительного)
创设
основывать, учреждать, создавать
设立
создание; учреждение; образование; установление; основание; учреждать; образовывать; устанавливать; основывать; открывать
创建
учреждать, основывать, строить заново (впервые); создавать
造立
строить, сооружать; создавать, основывать
开
3) основывать, открывать, учреждать, ставить (дело, предприятие)
1) после глагольной основы образует вместе с нею результативный глагол, указывая (开 не ударяется и часто не тонируется)
2) после глагольной основы с инфиксацией 得(的) или 不 образует соответственно формы возможности и невозможности достижения положительного результата действия глаголов, приведенных в разд. I, пп. а — г (开 в этих случаях несет на себе ударение и тонируется)
建立
1) учреждать, основывать, образовывать, создавать; учреждение, основание, создание
开办
открывать, основывать; учреждать
共立
2) совместно учреждать (основывать)
开辟
2) учреждать, основывать (дело); открывать (напр. метод); ставить (работу); организовывать (напр. движение)
搭建
строить, основывать, сооружать, создавать (относительно краткосрочное сооружение, напр., сцену); возведение
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
несов. перех.1) Полагать начало чему-л.; учреждать, устраивать что-л.
2) а) Делать что-л. основой, причиной, источником чего-л.
б) Подкреплять какими-л. доказательствами, доводами; обосновывать чем-л.
примеры:
以…为根据
основываться; базироваться; основывать; базировать; отправляться
您的首府中已出现一个免费的开拓者。从现在起，新城市必须建立在现有城市的10个单元格内。
В вашей столице появился бесплатный поселенец. С этого момента вы можете основывать новые города не ближе, чем на расстоянии 10 клеток от уже существующих.
殖民者单位 生产成本增加，但立刻建立了城市。
Стоимость производства поселенцев выше, однако они сразу могут основывать города.
喜欢在高魅力的单元格上定居，并建造高魅力的区域和奇观，喜欢同好此道的文明。讨厌领土魅力值低的文明。
Стремится основывать поселения рядом с престижными клетками и строить престижные районы и чудеса. Любит всех, кто стремится к тому же. Не любит правителей, занимающих малопрестижную территорию.
您所拥有的每座城市都不会影响社会政策的消耗。所以请随心所欲地开拓新城市。
Каждый новый город вашего государства не повысит стоимость общественных институтов. Так что можете расширяться и основывать новые города без каких бы то ни было ограничений!
关闭宗教系统。无法获得信仰值；无法创立万神殿以及宗教。
Игроки не смогут основывать пантеоны и религии, а так же - получать очки веры.
殖民者单位 生产成本增加200%，但立刻建立了城市。
Стоимость производства поселенцев выше на 200%, однако они сразу могут основывать города.
希望在山脉附近定居建城。喜欢不在山脉附近建城的文明；讨厌同样在山脉附近建城的文明。
Стремится основывать города возле гор. Симпатизирует тем, кто не занимает клетки предгорий. Не любит тех, кто тоже селится в предгорьях.
神龛是最早能建造的增加城市 信仰值的建筑，允许您创立并传播宗教。
Святилище - самая первая постройка игры, способствующая росту веры в городе. Она позволяет основывать религии и распространять их.
殖民者单位 生产成本增加150%，但立刻建立了城市。
Стоимость производства поселенцев выше на 150%, однако они сразу могут основывать города.
殖民者单位 生产成本增加250%，但立刻建立了城市。
Стоимость производства поселенцев выше на 250%, однако они сразу могут основывать города.
该局游戏中禁用了宗教系统。无法获得信仰值；无法建立万神殿以及宗教。
В этом сценарии система религий отключена. Получать очки веры, основывать пантеоны и религии невозможно.
殖民者单位 生产成本增加300%，但立刻建立了城市。
Стоимость производства поселенцев выше на 300%, однако они сразу могут основывать города.
创建城市是好的，但你想过防守这么多城市吗？
Основывать города - хорошее дело, но вы уже думали, как будете их защищать?
应该在哪里建立前哨站？
Где основывать аванпосты?
希望在海岸上建立城市。喜欢在内陆建城的文明；讨厌拥有最多沿海城市的文明。
Стремится основывать города на побережье. Симпатизирует тем, кто заселяет внутренние регионы. Не любит тех, у кого много городов на побережье.
морфология:
осно́вывать (гл несов перех инф)
осно́вывал (гл несов перех прош ед муж)
осно́вывала (гл несов перех прош ед жен)
осно́вывало (гл несов перех прош ед ср)
осно́вывали (гл несов перех прош мн)
осно́вывают (гл несов перех наст мн 3-е)
осно́вываю (гл несов перех наст ед 1-е)
осно́вываешь (гл несов перех наст ед 2-е)
осно́вывает (гл несов перех наст ед 3-е)
осно́вываем (гл несов перех наст мн 1-е)
осно́вываете (гл несов перех наст мн 2-е)
осно́вывай (гл несов перех пов ед)
осно́вывайте (гл несов перех пов мн)
осно́вывавший (прч несов перех прош ед муж им)
осно́вывавшего (прч несов перех прош ед муж род)
осно́вывавшему (прч несов перех прош ед муж дат)
осно́вывавшего (прч несов перех прош ед муж вин одуш)
осно́вывавший (прч несов перех прош ед муж вин неод)
осно́вывавшим (прч несов перех прош ед муж тв)
осно́вывавшем (прч несов перех прош ед муж пр)
осно́вывавшая (прч несов перех прош ед жен им)
осно́вывавшей (прч несов перех прош ед жен род)
осно́вывавшей (прч несов перех прош ед жен дат)
осно́вывавшую (прч несов перех прош ед жен вин)
осно́вывавшею (прч несов перех прош ед жен тв)
осно́вывавшей (прч несов перех прош ед жен тв)
осно́вывавшей (прч несов перех прош ед жен пр)
осно́вывавшее (прч несов перех прош ед ср им)
осно́вывавшего (прч несов перех прош ед ср род)
осно́вывавшему (прч несов перех прош ед ср дат)
осно́вывавшее (прч несов перех прош ед ср вин)
осно́вывавшим (прч несов перех прош ед ср тв)
осно́вывавшем (прч несов перех прош ед ср пр)
осно́вывавшие (прч несов перех прош мн им)
осно́вывавших (прч несов перех прош мн род)
осно́вывавшим (прч несов перех прош мн дат)
осно́вывавшие (прч несов перех прош мн вин неод)
осно́вывавших (прч несов перех прош мн вин одуш)
осно́вывавшими (прч несов перех прош мн тв)
осно́вывавших (прч несов перех прош мн пр)
осно́вываемый (прч несов перех страд наст ед муж им)
осно́вываемого (прч несов перех страд наст ед муж род)
осно́вываемому (прч несов перех страд наст ед муж дат)
осно́вываемого (прч несов перех страд наст ед муж вин одуш)
осно́вываемый (прч несов перех страд наст ед муж вин неод)
осно́вываемым (прч несов перех страд наст ед муж тв)
осно́вываемом (прч несов перех страд наст ед муж пр)
осно́вываемая (прч несов перех страд наст ед жен им)
осно́вываемой (прч несов перех страд наст ед жен род)
осно́вываемой (прч несов перех страд наст ед жен дат)
осно́вываемую (прч несов перех страд наст ед жен вин)
осно́вываемою (прч несов перех страд наст ед жен тв)
осно́вываемой (прч несов перех страд наст ед жен тв)
осно́вываемой (прч несов перех страд наст ед жен пр)
осно́вываемое (прч несов перех страд наст ед ср им)
осно́вываемого (прч несов перех страд наст ед ср род)
осно́вываемому (прч несов перех страд наст ед ср дат)
осно́вываемое (прч несов перех страд наст ед ср вин)
осно́вываемым (прч несов перех страд наст ед ср тв)
осно́вываемом (прч несов перех страд наст ед ср пр)
осно́вываемые (прч несов перех страд наст мн им)
осно́вываемых (прч несов перех страд наст мн род)
осно́вываемым (прч несов перех страд наст мн дат)
осно́вываемые (прч несов перех страд наст мн вин неод)
осно́вываемых (прч несов перех страд наст мн вин одуш)
осно́вываемыми (прч несов перех страд наст мн тв)
осно́вываемых (прч несов перех страд наст мн пр)
осно́вываем (прч крат несов перех страд наст ед муж)
осно́вываема (прч крат несов перех страд наст ед жен)
осно́вываемо (прч крат несов перех страд наст ед ср)
осно́вываемы (прч крат несов перех страд наст мн)
осно́вывающий (прч несов перех наст ед муж им)
осно́вывающего (прч несов перех наст ед муж род)
осно́вывающему (прч несов перех наст ед муж дат)
осно́вывающего (прч несов перех наст ед муж вин одуш)
осно́вывающий (прч несов перех наст ед муж вин неод)
осно́вывающим (прч несов перех наст ед муж тв)
осно́вывающем (прч несов перех наст ед муж пр)
осно́вывающая (прч несов перех наст ед жен им)
осно́вывающей (прч несов перех наст ед жен род)
осно́вывающей (прч несов перех наст ед жен дат)
осно́вывающую (прч несов перех наст ед жен вин)
осно́вывающею (прч несов перех наст ед жен тв)
осно́вывающей (прч несов перех наст ед жен тв)
осно́вывающей (прч несов перех наст ед жен пр)
осно́вывающее (прч несов перех наст ед ср им)
осно́вывающего (прч несов перех наст ед ср род)
осно́вывающему (прч несов перех наст ед ср дат)
осно́вывающее (прч несов перех наст ед ср вин)
осно́вывающим (прч несов перех наст ед ср тв)
осно́вывающем (прч несов перех наст ед ср пр)
осно́вывающие (прч несов перех наст мн им)
осно́вывающих (прч несов перех наст мн род)
осно́вывающим (прч несов перех наст мн дат)
осно́вывающие (прч несов перех наст мн вин неод)
осно́вывающих (прч несов перех наст мн вин одуш)
осно́вывающими (прч несов перех наст мн тв)
осно́вывающих (прч несов перех наст мн пр)
осно́вывая (дееп несов перех наст)