транспортёр
1) тех. 运输机 yùnshūjī, 输送器 shūsòngqì, 运输器 yùnshūqì
ленточный транспортёр - 皮带运输器; 传送带
2) воен. 运输车 yùnshūchē
транспортёр, -а[阳]
1. 〈机〉运输机, 运送装置, 输送器; 传送装置
ленточный транспортёр 皮带运输器, 传送带
передвижной транспортёр 移动式搬运机, 活动运输机
2. 〈
3. 〈
4. 运送者; 运输机关
транспортёр 运输机
1. 1. 运输机; 传送装置
2. 运输装甲车; 元宝车
3. 运输机关
2. 运输机; 输送器; 传送带
运输机, 输送机, 运输装置, 特种平车, 凹型车, 落下孔车, 承运人, [军]运输装甲车
传送装置; 运输机; 元宝车; 运输装甲车; 运输机关; 运输机; 传送带; 输送器
运输机; 传送装置|运输装甲车; 元宝车|运输机关运输机; 输送器; 传送带
运转装置, 运输机; 器, 输送带; [铁路]元宝车, 凹形平车
运输机(械), 输送器, 传送带, 传送装置
винтовой транспортёр 螺旋输送机
встряхивающий транспортёр 振动式输送机
гравитационный транспортёр 重力式输送机
гусеничный транспортёр 履带式运输机
дисковый транспортёр 盘式输送机
комбинированный транспортёр 联合输送机
ленточный транспортёр 皮带输送机, 传送器
наклонный транспортёр 倾斜式运输机
пластинчатый транспортёр 平板运输机
подвесной транспортёр 吊桂式运输机
полочный транспортёр 板架式运输机
скребковый транспортёр 刮板运输机
сушильный транспортёр 干燥输送机
толчковый транспортёр 推进式运输机
трубчатый транспортёр 管式运输机
цепной транспортёр 链式运输机
червячный транспортёр 螺旋输送机
шнековый транспортёр 螺旋输送机
ящичный транспортёр 箱式输送机
Движение транспортёра есть движение равномерное. 输送机的运动是匀速运动
При помощи транспортёра обрабатываемые изделия передвигаются от одного рабочего места к другому. 工件借助于传送带从一个工位传到另一个工位
运转装置, 运输机; 运输器, 输送带; 元宝车, 凹形平车
(Transporter) "运输者"YH-16直升机(美)
运输带, 传送装置, 传送机, 输送器, 运输机, 输送机
运输机, 输送机, 运送工具; (挖泥船卸泥用的)输送带
运输机, 运送机, 输送机; 传送带; 运输者, 运送者
[阳]运输机, 输送器, 输送机; 传送装置
①运输机, 输送机②输送车③传送带, 输送带
运输装置; 运输带, 运输帘子; 运输机
输送机, 运输机, 传送装置, 传送带
输送器, 传送装置, 传送机, 传送带
①转运装置②转运机③输送装置④输送机
(同транспортёр)
运输机, 输送机, 传送装置
运输机, 输送机, 传速装置
承运人; 运送(传送)装置
=транспортёр
运送机, 传送机(带)
量角器, 分度规
输送机, 输送器
输送机，运输机
传送装置, 传送带, 运输机
运送机, 传送机(带)
1.运输机，输送器；2.传送装置，传送带; ①运输机②输送器；传送带
в русских словах:
ТПК
6) (транспортер переднего края) 前沿输送车
7) (транспортная пневмоконтейнерная (система)) 气动集装箱运输(系统)
8) (транспортно-пусковой контейнер) 运输启动箱, 装运发射箱, 运输发射筒
комендант
3) (на транспорте) 军事运输管理员 jūnshì yùnshū guǎnlǐyuán
кондуктор
1) 乘务员 chéngwùyuán, 列车员 lièchēyuán; (на городском транспорте) 售票员 shòupiàoyuán
выскакивать
2) разг. (поспешно выбегать и т.п.) 突然跑出 tūrán pǎochū; (о транспорте) 突然驶出 tūrán shǐchū
СТ ССФЖТ
Стандарты системы сертификации на федеральном железнодорожном транспорте
прямой
2) (о транспорте, связи) 直达 zhídá[de], 直通[的] zhítòng[de]
лапать
что делать, если лапают в транспорте - 在公交车上被占便宜怎么办
с
14) (при посредстве чего-либо) 用 yòng; (о транспорте) 坐 zuò, 乘 chéng
проходить
2) (какое-либо расстояние) 走 zǒu; (о транспорте) 行驶 xíngshǐ
3) (миновать, оставлять позади себя) 走过 zǒuguò; (о транспорте) 驶过 shǐguò; (по ошибке) 走得错过 zuǒde cuòguò
пересадка
3) (на железной дороге и т. п.) 换车 huànchē; (на водном транспорте) 换船 huànchuán, (на самолете) 换乘 huànchéng
перевозчик
2) (на транспорте) 承运人 chéngyùnrén
лихачество
蛮干 mángàn; (на транспорте) 不注意行车安全的行动 bù zhùyì xíngchē ānquán-de xíngdòng
следовать
3) (направляться куда-либо) 前往 qiánwǎng; 去 qù; (о средствах транспорта) 开往 kāiwǎng
бесперебойный
бесперебойное движение транспорта - 交通通畅
проходимость
3) (транспорта) 越野能力 yuèyě nénglì; 越野性, 通过性
проезжий
3) (годный для езды) 能通车辆的 [néng]tōng chēliàng-de; (предназначенный для движения транспорта) 通行车辆的 tōngxíng chēliàng-de
ТЭО
2) транспортно-экспедиционное обслуживание 货运代理服务
управлять
1) (регулировать действие) 操纵 cāozòng; (контролировать) 控制 kòngzhì; (средствами транспорта и т. п.) 驾驶 jiàshǐ, 开 kāi
движение
4) (передвижение) 移动 yídòng, 来往 láiwǎng; (транспорта) 交通 jiàotōng, 通行 tōngxíng
парк
2) (место стоянки транспорта) [停]车场 [tíng] chēchǎng; (закрытый) 车库 chēkù
стоянка
3) (транспорта) 停车场 tíngchēchǎng
подъезжать
1) 到 dào; 驶到 shǐdào; (о средствах транспорта) 开到 kāidào
подавать
3) (о средствах транспорта) 开到 kāidào; 开来 kāilái; (лошадь) 牵到 qiāndào; 牵来 qiānlái
кран
кран на транспортом средстве - 吊车 diàochē
тяжеловесный
2) (о средствах транспорта) 重载[的] zhòngzài[de], 超轴[的] chāozhóu[de]
подвозить
2) (попутным транспортом) 顺便送到 shùnbiàn sòng dào; 顺便带去 shùnbiàn dàiqu, 顺便送去 shùnbiàn sòngqu
ходить
2) (о средствах транспорта) 运行 yùnxíng; 行驶 xíngshǐ; (о часах) 走 zǒu
подходить
2) (о средствах транспорта) 开到 kāidào; 开近 kāijìn
ТЭМ
(транспортно-энергетический модуль) 运输动力组件
ВНИИЖТ
(Всероссийский научно-исследовательский институт железнодорожного транспорта) 研究所
агентство
транспортное агентство - 运输经理处
联邦航空运输署 Федеральное агентство воздушного транспорта
в китайских словах:
水泥螺旋输送机
шнековый транспортер (шнек) для цемента
平车
2) транспортер (напр. для ручного багажа)
运输车
1) транспортер (автомобиль)
2) средство транспортировки, средство перевозки
载体蛋白
биохим. белок-носитель, белок-переносчик, белок-транспортер
输送帘子
питающий транспортер, lattice
螺旋输送
винтовой транспортер
螺旋输送机
винтовой транспортер, шнековый механизм, шнек, червячный транспортер, винтовой конвейер
运送机
транспортер
胶带输送机
ленточный транспортер; ленточный конвейер
输送器
транспортер, конвейер
传送器
транспортер, конвейер; трансмиттер
运输器
транспортер
链式运输器 цепной транспортер
运输机
1) транспортер, конвейер
2) транспортный самолет, транспортник
运煤机
угольный транспортер (конвейер)
链式
链式运输机 цепной транспортер
带式
带式运输器 ленточный конвейер (транспортер)
螺旋输料机
винтовой транспортер
传送机
конвейер, транспортер
索道输送机
кабельный транспортер
刮板式运输机
скребковый транспортер
皮带输送机
ленточный транспортер, ленточный конвейер
带式螺旋输送机
ribbon conveyorтех. спиральный конвейер (транспортер)
螺旋给料机
шнековый транспортер, спиральный транспортер, червячный питатель, шнековый питатель
带式输送机
ленточный конвейер, ленточный транспортер
螺旋输送器
тех. шнековый конвейер, винтовой конвейер, шнековый транспортер
平带传送机
ленточный конвейер; ленточный транспортер
装架
транспортер, стенд, racking
振动输送器
вибропитатель; толчковый транспортер
辊筒运输机
роликовый конвейер, роликовый транспортер, рольганг
散装物输送机
транспортер для сыпучих материалов; конвейер для насыпного товара
输送机
конвейер; транспортер, поточная линия
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
м.1) Механическое устройство для беспрерывного перемещения сыпучих грузов, отдельных деталей и т.п.; конвейер.
2) Многоосная платформа, предназначенная для перевозки тяжеловесных грузов большого размера.
3) Боевая бронированная машина для перевозки пехоты к месту боевых действий.
примеры:
转送装置
транспортёр
链式运输
цепной транспортёр
薄片(传送)环带
ленточный транспортёр для полупроводниковых пластин
水陆两用(运载)车, 两栖运输车
плавающий транспортёр
(燃料)元件输送机
транспортёр тепловыделяющих элементов
(运送强大火箭的)组合式运输设备
составной транспортёр для перевозки мощных ракет
морфология:
транспортЁр (сущ неод ед муж им)
транспортЁра (сущ неод ед муж род)
транспортЁру (сущ неод ед муж дат)
транспортЁр (сущ неод ед муж вин)
транспортЁром (сущ неод ед муж тв)
транспортЁре (сущ неод ед муж пр)
транспортЁры (сущ неод мн им)
транспортЁров (сущ неод мн род)
транспортЁрам (сущ неод мн дат)
транспортЁры (сущ неод мн вин)
транспортЁрами (сущ неод мн тв)
транспортЁрах (сущ неод мн пр)