克里斯宾

Криспин

примеры:

不要哀悼克里斯宾，傻子才会觉得他聪明，穷人才会觉得他富有。

Не плачьте по Криспину: он был тем, кто дураку видится мудрецом, а бедняку – богатым.

Челябинский региональный центр высшей школы 车里雅宾斯克地区高等学校中心

ЧРЦ ВШ

Челябинский институт Московского государственного университета коммерции 莫斯科国立商业大学车里雅宾斯克学院

ЧИ МГУК

Челябинская областная общественная организация врачей семейной медицины 车里雅宾斯克州家庭医生社会团体

ЧООО ВСМ

机器制造工艺科学研究所(车里亚宾斯克)

НИИТИ Научно-исследовательский институт теории и истории архитектуры и строительной техники

Челябинская областная общественная организация Всероссийского общества инвалидов 全俄残疾人协会车里雅宾斯克州社会团体

ЧООО ВОИ

Челябинский юридический институт МВД РФ 俄罗斯联邦内务部车里雅宾斯克政法学院

ЧЮИ МВД РФ

Челябинский научный центр УрО РАН 俄罗斯科学院乌拉尔分院车里雅宾斯克科学中心

ЧелНЦ УрО РАН

Челябинский научный центр Уральского отделения Российской академии наук 俄罗斯科学院乌拉尔分院车里雅宾斯克科学中心

ЧНЦ УрО РАН

车里雅宾斯克女运动员因缺席药检被取消资格

Челябинскую спортсменку дисквалифицировали за неявку на допинг-контроль.

Культурно-досуговый центр открытого акционерного общества Челябинский кузнечнопрессовый завод 开放式股份公司车里雅宾斯克锻压厂文化娱乐中心

КДЦ ОАО ЧКПЗ

最近有个名叫格雷兹克斯·斯宾德斯纳普的海盗来我们的村子寻求食物和保护。作为交换，他给我们提供敌人的情报，并向他们误报了我们的战斗计划。去他的船上找他吧，就在这里西南的海岸边。

Недавно в деревню пришел пират-наемник, Греззикс Иглохруст, и попросил у нас убежища. В обмен на пищу и кров он дает информацию о наших врагах и передает пиратам ложные сведения о наших планах. Его лодка находится к юго-западу от берега.

美)"E. B. 斯克里普斯"号

Е. В. Скриппс

斯克里布的强化

Усиление от «Склибба»

彼得鲁斯·克里斯蒂

Петрус Кристус

汉斯·克里斯蒂安·安徒生(Hans Christian Andersen 1805-1875)

Андерсен Ганс Христиан

克里斯蒂娜·卡贝克

Кристина Скарбек

Скриб Эжен斯克里布(1791—1861, 法国剧作家)

скриб эжен

(н. Уссурийск)尼科利斯克-乌苏里斯基(乌苏里斯克)

Никольск-Уссурийский

Скриб Эжен斯克里布(1791-1861, 法国剧作家)

скриб эжен

斯克里布！继续装弹！

Склибб! Еще снарядов!

该死的弗迪里克斯！

Будь ты проклят, Студиликус!

艾丽娅·克里斯塔尼

Элия Кристаниал

(美)斯克里普斯海洋研究所

Океанографический институт Скриппса

伊克斯里德，真菌之王

Архигриб Икслид

(南极洲)拉斯·克里斯滕森海岸

Ларса Кристенсена берег

里克斯写给心上人的信。

Письмо Рикса своей возлюбленной.

领巢者伊里克斯必须死！

Смерть повелителю улья Икриксу!

阿克里斯铁铬铝耐蚀耐热合金

Alcres

亲爱的马蒂娜·克里斯卡：

Дорогая Мартина Криска!

<伊克里斯打了个寒战。>

<Икориса передергивает.>

挺有干劲的嘛，斯克里布？

Вот это боевой запал!

<克里斯蒂仔细地观察它。>

<Кристи пристально его рассматривает.>

<格里克斯冲你咧嘴大笑。>

<Грикс широко вам улыбается.>

(南极洲)英格里德·克里斯滕森海岸.

Ингрид-Кристенсен берег

佩特吕斯·克里斯蒂斯(Petrus Christus, 1430前-1472/73, 尼德兰画家)

Петрус Кристус

(南极洲)英格里德·克里斯滕森海岸

Ингрид-Кристенсен берег

你真幸运。再见，克里斯托夫。

Везет тебе. До встречи, Кристоф.

杜里克斯铅基铜镍烧结轴承合金

Durex bearing alloy

艰难的挑战：高阶贤者维里克斯

Серьезное испытание: Высший мудрец Вирикс

пословный:

克里斯	宾
kèlǐsīКрис (имя)	bīn, bìn I bīn 1) гость; посетитель; клиент 2) останавливаться (где-либо) в качестве гостя, быть гостем, гостить 3) подчиняться, покоряться; слушаться, повиноваться 4) оказывать уважение 5) сокр. 宾语 5) см. 宾县 6) Бинь (фамилия) 7) Пин, Бин (корейская фамилия) II bìn вм. 摈 (отбрасывать, отвергать) 全词 >>

начинающиеся:

克里斯宾·费伦斯伯爵