動機
dòngjī
1) мотив, импульс, побуждение; движущая пружина
2) муз. мотив (элемент муз. формы)
dòngjī
мотив; побуждениямотивация; побуждение
мотив
побудительный мотив; мотивация, побуждение; побудительный причина; побудительная причина
dòngjī
побуждениеdòngjī
推动人从事某种行为的念头:动机好,方法不对头,也会把事办坏。dòngjī
[motive; intention] 促使人从事某种活动的念头
dòng jī
引发人从事某种行为的力量和念头。
如:「他做这件事的动机,令人百思不解。」
мотив
dòng jī
motor
locomotive
motive
motivation
intention
dòng jī
(推动人从事某种行为的念头) motive; intention; {心} motivation; cause:
动机不纯 have impure motives
动机心理学 motivational psychology
动机和效果的统一 the unity of motive and effect
动机卑鄙。 The motives are base.
他做这件事的动机是好的。 He did it with good intentions.
dòngjī
motive; motivation; intention
他的动机不纯。 He has ulterior motives.
1) 推动人从事某种事情的念头或愿望。
2) 契机。
частотность: #5755
в самых частых:
в русских словах:
... слишком много, сузьте
синонимы:
примеры:
三组份二元燃料液体火箭发动机
жидкостный ракетный двигатель на трехкомпонентном топливе с двумя горючими
止动机
тех. тормозящий механизм
将发动机推到高转速
переводить двигатель на высокие обороты
卑鄙的动机
низменные побуждения
涡轮冷气发动机
турбодетандер
什维佐夫设计的航空发动机
авиационный мотор конструкции А. Швецова
双元燃料航程发动机
маршевый двигатель с двухкомпонентным топливом; маршевый двигатель на двухкомпонентном топливе
药柱烧完的固体的燃料火箭发动机
ракетный двигатель твёрдого топлива с выгоревшим зарядом
反拨感应电动机
репульсионный индукционный двигатель
透平发动机
турбогенератор
顶锻自动机
высадочный автомат
饮食的动机行为
motivating behavior of eating and drinking
发动机的不停运转
бесперебойная работа мотора
有意志的动机
волевой импульс
停止发动机
выключать мотор
预会开动机器
готовить машину к пуску
他的动机是虚荣
им движет тщеславие
有涡轮泵系统的液体火箭发动机
жидкостный ракетный двигатель с турбонасосный системой
开动发动机
запускать (включать) двигатель
图利的动机
корыстные побуждения
发动机厂
моторостроительный завод
小功率发动机
малосильный двигатель
按个人的动机
по личным мотивам
功率为一百马力的发动机
двигатель мощностью в сто лошадиных сил
卑劣的动机
низменные побуждения
检查发动机
осматривать мотор
发动机停了
мотор отказал
发动机运转不规律
мотор работает с перебоями
发动机的过热
перегрев двигателя
双燃烧室的发动机
двухкамерный двигатель
加温发动机
прогреть двигатель
暗中的动机
тайная пружина
给发动机加热
разогреть мотор
发动机的耗油量很大
двигатель расходует много горючего
发动机隆隆地响
ревут моторы
起飞用的喷气发动机
стартовый ракетный двигатель
S阀电动机拖泵
стационарный бетононасос с электромотором, клапан типа «S»
发动机的哒哒声
треск мотора
发动机拉力
тяга двигателя
喷气动机推力
тяга реактивного двигателя
发动机履历簿
формуляр мотора
内燃发动机的循环
цикл двигателя внутреннего сгорания
纯正的动机
чистые побуждения
自私的动机
шкурные побуждения
逆流燃烧室式涡轮喷气发动机
турбореактивный двигатель с противоточной камерой сгорания
不显露动机
не выявлять мотива
第七届联合国预防犯罪和罪犯待遇大会后续行动机构间特别会议
Специальное межучрежденческое совещание о выполнении решений седьмого Конгресса Организации Объединенных Наций по предотвращению преступности и обращению с правонарушителями
先进固体燃料火箭发动机
усовершенствованный твердотопливный ракетный двигатель
发动机工作
работа двигателя
升力和航程发动机分设原理
принцип раздельных подъёмных и маршевых двигателей
常设协商和一致政治行动机构成员国宣言
Заявление стран-членов Постоянного органа для консультаций и согласования политики
授权机制;启动机制;使能机制
механизм содействия
发动机特性曲线测定; 发动机台试
график характеристик двигателя; составление графика характеристик двигателя
快速燃烧发动机; 高速燃烧发动机
двигатель ускоренного сгорания
热气机; 热力发动机
геоконвекция
重负荷发动机; 重负载发动机
двигатель для работы в тяжелых условиях
高压缩比稀混合气发动机
двигатель с высокой степенью сжатия, работающий на бедной смеси
混合推进剂火箭发动机
ракетный двигатель на гибридном топливе; ракетный двигатель на твёрдо-жидком топливе
1990年代支援最不发达国家行动纲领后续行动机构间协商
Межучрежденческое консультативное совещание по последующим мероприятиям в связи с Программной действий для наименее развитых стран на 90-е годы
打击种族主义行动机构间会议
Межучрежденческое совещание о мерах по борьбе с расизмом
外层空间活动机构间会议
Межучрежденческое совещание по вопросам космической деятельности
老龄问题世界大会后续行动机构间会议
Межучрежденческое совещание по исполнению решений Всемирной ассамблеи по проблемам старения
国际饮水供应和卫生十年合作行动机构间指导委员会
Межучрежденческий руководящий комитет по совместным действиям в рамках Международного десятилетия снабжения питьевой водой и санитарии
资助和协调人口基金支持的世界人口年活动机构间工作组
Межучрежденческая рабочая группа по финансированию и координации деятельности по подготовке к Всемирному году народонаселения, которая поддерживается фондом ООН для деятельности в области народонаселения
和平利用外层空间方案和活动机构间工作组
Межучрежденческая рабочая группа по программам и деятельности, связанной с использованием космического пространства в мирных целях
全球会议实地后续行动机构间讲习班
семинар по вопросу об осуществлении решений всемирных конференций на уровне местных отделений
调查有政治动机非法武装团体联合小组
Объединенная группа для расследования политически мотивированной деятельности незаконных вооруженных группировок
自然吸气式发动机; 非增压式发动机
двигатель внутреннего сгорания (ДВС) без наддува
常设协商和一致政治行动机制
Постоянный орган для консультации и согласования политики
常设协商和一致政治行动机构主席会议
встреча на высшем уровне Постоянного органа для консультаций и согласования политики
常设协商和一致政治行动机构总统级首脑会议
встреча на уровне президентов в рамках постоянного механизма консультаций и координации политики
原动机;牵引机
тягач
两段装药固体燃料火箭发动机
двухсегментный ракетный двигатель твёрдого топлива
起动因素; 起动装置; 起动机
инициирующее вещество
层状燃烧(或充气)发动机; 分层燃烧(或充气)发动机
двигатель с послойной подачей смеси
推力器,小推力(火箭)发动机(用于控制航天器姿态或修正航天器轨道的小型推进器)
двигатель управления; микроракетный двигатель малой тяги; рулевой двигатель; реактивный микродвигатель; двигатель перегрузки
他励发电机, 他激发动机
динамомашина с независимым возбуждением; генератор независимого возбуждения; генератор с внешним возбуждением
联合国区域一级执行经发纲领的后续行动机构间工作队
Межучрежденческая целевая группа Организации Объединенных Наций по последующим мероприятиям для осуществления ПДЭПРА-О
由电动机和核发动机组成的复合式火箭装置
комбинированная ракетная установка, состоящая из электрического и ядерного двигателей
自动机具定位系统(程序语言)
АВТОСПОТ. Язык программирования,применяемый для управления станками,США (AUTOSPOT,Autometic System for Positioning Tools)
有理由相信这种攻击是出于政治动机
есть основания полагать, что эта атака продиктована политическими мотивами
加速植草联动机组
агрегат для ускорения залужения
米库林设计的飞机发动机
авиационный двигатель конструкции А.А.Микулина
米库林和斯杰契金设计的飞机发动机
авиационный двигатель конструкции А.Микулина и Б.Стечкина
直列6缸发动机
рядный 6-цилиндровый двигатель
提供动机
дать импульс
自动机床用钢
автоматная сталь
王先生,关于我方对飞机发动机的报价你方有什么消息吗?
Господин Ван, есть ли какие-то новости относительно нашего предложения по самолётным двигателям?
我们一台发动机的价格为两百万美元。我们可以在九月中旬发货。
Цена одного двигателя - два миллиона долларов. Мы можем отправить двигатель в середине сентября.
高滑差感应电动机
электродвигатель с повышенным скольжением
不耐用发动机
ненадежный в эксплуатации двигатель
马斯洛人类动机论
теория человеческой мотивации по А. Маслоу
汽车的发动机罩已凹了进去。
The car hood was dented in.
表面上(的)动机
ostensible motive
不可告人的动机(目的)
ulterior motives
发动机出了什么岔子?
Что случилось с двигателем?
那人私下承认他的动机是为了牟利。
The man privately admits that his motive is profits.
再次起动, 重新起动发动机
повторно запускать, запустить двигатель
用拖拉机上的发动机带动打谷机
use the tractor motor to power the thresher
动机心理学
motivational psychology
动机和效果的统一
the unity of motive and effect
动机卑鄙。
The motives are base.
他做这件事的动机是好的。
He did it with good intentions.
发动机冻住了。
Двигатель замерз.
启动机关
starting gear
他们坚持电(发)动机应当尽快修理。
They insisted on it that the motor should be repaired as soon as possible.
这台发动机需要检修。
This engine needs an overhaul.
可鄙的动机
a mean motive
不要让发动机空转。
Don’t race the engine.
默林火箭发动机
ракетный двигатель Merlin
你曲解了我的动机。
You have distorted my motives.
液体燃料火箭发动机涡轮泵组
турбонасосный агрегат жидкостного ракетного двигателя
乘务员哨声一响,司机开动机车。
At the conductor’s whistle the engine-driver starts his locomotive-engine.
发动机示意图
diagram of the engine
从效果推知动机
infer a motive from an effect
从效果推测动机
infer a motive from an effect
喷气发动机推力
тяга реактивного двигателя
发动机详图
engine detail
出于自私的动机而行事
act from selfish motives
不确定性有限自动机
nondeterministic finite automation
柴油发动机回动装置
diesel engine reversing gear
超音速冲压式喷气发动机
scramjet; supersonic ramjet
超音速燃烧冲压式发动机
scramjet
电动机磁场故障继电器
motor field failure relay
电动机控制用继电器
motor control relay
电容起动启动电动机
capacitor(-start) motor
电容起动感应电动机
condenser-start induction motor
电容器启动感应电动机
capacitor-start induction motor
电阻加热喷气发动机
resistojet engine
多速磁滞同步电动机
multispeed hystersis synchronous motor
发动机变速箱转数表
engine mission gauge
发动机变速箱转数计
engine mission meter
发动机测功器试验台架
dynamometer engine test bed
发动机出水软管接头
engine water outlet hose connection
发动机怠速调整螺丝
engine idling speed adjusting screw
发动机发热部分探测
hot motor part detection
发动机高空低压实验室
engine altitude chamber
发动机高温告警开关
аварийный рубильник выключения двигателя на случай перепада температур
发动机恒温器壳放泄阀
engine thermostat housing drain valve
发动机加力燃烧系统
engine afterburner system
发动机加热延续时间
heating period of the engine
…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск
начинающиеся:
动机, 动因
动机不纯
动机不重要
动机与动因
动机与情绪
动机与效果
动机与效果的统一
动机争胜性行为
动机享乐说
动机体系
动机何在
动机作用
动机减少
动机功能独立
动机和效果
动机和目的
动机和行为的一致
动机因素
动机增强
动机宣言
动机层
动机层次
动机层次论
动机层面
动机形成
动机心理学
动机性归因偏差
动机性行为
动机性选择
动机性遗忘
动机性错误
动机水平
动机法
动机燃烧室平均压力
动机状态
动机理论
动机的形成
动机的心理分析理论
动机的期望理论
动机的自主性
动机的自我估量理论
动机的认知理论
动机研究
动机系统
动机综合
动机行为
动机训练
动机论
动机说明
动机迁移
похожие:
滚动机
手动机
无动机
始动机
风动机
振动机
单动机
驱动机
随动机
启动机
脉动机
症动机
抖动机
原动机
摆动机
链动机
复动机
热动机
气动机
转动机
滑动机
横动机
电动机
远动机
制动机
传动机
足动机
发动机
摇动机
水动机
起动机
自动机
油动机
性动机
震动机
联动机
从动机
分动机
液动机
永动机
制动机动
制动机制
佯动机动
作证动机
机动机场
正常动机
回动机轴
声望动机
善意动机
权力动机
异常动机
风动机车
发动机站
发动机盖
能力动机
始动机理
起动机轴
致动机构
运动机构
储备动机
价格动机
树自动机
发动机组
联动机构
经营动机
发动机舱
手动机器
利润动机
发动机罩
流动机理
传动机组
供述动机
差动机制
驱动机制
发动机房
内在动机
背后动机
操动机构
内因动机
发动机架
发动机室
电动机车
滑动机翼
电发动机
隐性动机
转动机构
发动机器
外因动机
拨动机构
浮动机翼
电动机油
远动机械
轴发动机
客观动机
电动机壳
外加动机
活动机枪
气动机械
电动机轴
起动机架
发动机仓
驱动机级
自动机枪
投机动机
栈自动机
颤动机制
发动机油
犯罪动机
不当动机
电动机刷
发动机起动
发电电动机
双动发动机
静电电动机
风动回动机
振动电动机
充电电动机
气动电动机
发条发动机
动力回动机
舵机电动机
电动机电枢
电动起动机
起动机起动
电动启动机
风动制动机
膝制动机制
发动机颤动
发动机机体
发动机启动
电动发动机
机动启动机
随动电动机
风动振动机
电动机传动
压电电动机
发动发动机
电泵电动机
电钟电动机
机动起动机
差动电动机
发动机机座
拖动电动机
启动电动机
起动机起重机
发动机启动机
振动机震动机
依存动机依存动机
振动机具, 振动机振动机具