地帶
dìdài
геогр. пояс; полоса; зона; опасная зона
危险地带 воен. поражаемое пространство
dìdài
зона, область
森林地带 [sēnlín dìdài] - зона лесов
местность
территориальный пояс; террейн, площадка; пояс земли
dìdài
具有某种性质或范围的一片地方:丘陵地带 | 草原地带 | 危险地带。dìdài
[zone; belt; district; region; terrain] 往往具有独特的天然边界的区域, 在其生物物种与形态上有其独特的表现
松林地带
森林地带
dì dài
区域、范围。
如:「这里是危险地带,请勿靠近。」
dì daì
zone
CL:个[gè]
dì dài
(具有某种性质或范围的一片地方) district; region; zone; {地测} band; belt:
邻近地带 neighbouring district; nearby region
人口稠密地带 thickly populated district
森林地带 a forest region
危险地带 a danger zone
无人地带 no man's land
城市的绿化地带 green belt of a city
作战中对两端都作明确标示的陆上呈长条形的带状区域。通常每端各用两个点表述,如××、××、××、××地带,即指上述四点之间的地带。
dìdài
zone; belt; district; regionclimate; terrain; zona; zone; band
具有某种性质或范围的一片地方。
частотность: #5287
в самых частых:
синонимы:
примеры:
边界地带
пограничная полоса
划归地带
полоса отчуждения
市郊(地带)
пригородный зона; пригородная зона
山前地带
предгорье
农耕地带
ареал земледелия
邻近地带
neighbouring district; nearby region
北极; 北极地带
Северный полюс
黑土地带
чернозёмная полоса
沙漠地带
a desert region
保护地带
охранная зона
一带地方
округ, район; полоса земли; окрестности
禁止地带
запретная зона
在极北地带
на крайнем Севере
在北纬地带
в северных широтах
观测地带(境)
воен. полоса (сектор) наблюдения
金热带地区
субтропические районы
作战地带;作战区
зона боевых действий
干燥(地)区, 干区, 干旱地带
аридный район
人口稠密地带
thickly populated district
潮下带, 浅海地带
сублиторальная зона, сублитораль
避开危险地带
avoid a dangerous zone
常绿植物地带
область вечнозелёных растений
无掩遮物的地带
exposed situation
北极地带的探险
исследование Арктики
城市的绿化地带
green belt of a city
横越北极[地带][的]
трансарктический
带地轮的旋耕机
rotary cultivator with land wheel
连接地带(即过渡地带)
полоса сопряжения
靠近前线的地带
прифронтовая полоса
潮汐(涨落)带, 涨落潮带潮浸地带
приливно-отливная полоса
低空伞投地带;低空伞投地区
район приёма ЛС на борт ЛА
低洼地带的沼泽地
low lying swamp land
屏蔽着这一带地方
provide a protective screen for this area
备用着陆跑道(地带)
запасная посадочная полоса
应急着陆跑道(地带)
аварийная посадочная полоса
端净空地带(无障碍物)
концевая полоса, свободная от препятствий
(空中照像时)绕飞地带
облётанная полоса при воздушном фотографировании
绿化林(树木); 绿化地带 (деревья); 花草 huācǎo (трава)
зелёные насаждения
境内大多为沙漠地带
большая часть территории - зона пустынь
北极地带漂流考察站
дрейфующая полярная станция
篱笆两侧的狭长地带
a narrow strip on each side of a fence
北极地带考察队(团)北极探险
арктическая экспедиция
联合国奥祖地带观察组
Группа наблюдателей Организации Объединенных Наций в голосе Аозу
起飞着陆地带起(飞降)落跑道
взлетно-посадочный полоса
我们已经撤离危险地带。
We have been withdrawn from the danger area.
南极地带考察队(团)南极探险
антарктическая экспедиция
草原和沙漠地带的森林
forest in grasslands and deserts
湿润热带地区的整地方法
tillage methods in humid tropics
沿海地带陆地-海洋的相互作用
Взаимодействие суши и океана в прибрежной зоне
加沙地带和杰里科地区协定;加沙-杰里科协定
Соглашение по сектору Газа и району Иерихона; Соглашение по Газе и Иерихону
взлетно-посадочная грунтовая полоса土质起飞着陆跑道, 土质起飞着落地带, 土质跑道
ВПП Г
进场航路轴线(中心线), 进近地带轴线
осевая линия полосы подхода
高纬度飞行(远离赤道地带的飞行)
высокоширотный полёт
我们的部队已经撤出危险地带。
Our forces have been withdrawn from the danger area.
(СКАМ)国际南极地带考察专门委员会
Международный специальный комитет по антарктическим исследованиям
这一带地下埋藏着丰富的矿产。
There are rich mineral deposits in this region.
这种食品在热带地方不会变质。
The food undergoes no deterioration in the tropics.
начинающиеся:
похожие:
用地带
荒地带
接地带
分地带
热地带
凹地带
草地带
山地带
极地带
狭地带
岩溶地带
沼泽地带
荒地地带
盆地地带
命中地带
国际地带
路侧地带
拉锯地带
非核地带
滑行地带
塌陷地带
冻土地带
带状地带
倾斜地带
地理地带
潮湿地带
工业地带
隔离地带
海岸地带
山林地带
外围地带
火山地带
滨后地带
脑友地带
濒海地带
南纬地带
井底地带
地热地带
温和地带
作战地带
免税地带
筑成地带
湖沼地带
发射地带
森林地带
磁极地带
筑路地带
绿色地带
周围地带
狭隘地带
杂种地带
河网地带
高山地带
防护地带
浅海地带
过渡地带
张力地带
下陷地带
掩护地带
着陆地带
非行地带
湿润地带
崎岖地带
贫穷地带
商业地带
进攻地带
垂直地带
中立地带
竞争地带
边疆地带
湖泽地带
战争地带
崩坍地带
警戒地带
行军地带
开放地带
突破地带
高产地带
观察地带
杂交地带
热的地带
出发地带
近阶地带
沿岸地带
台风地带
两可地带
保障地带
设防地带
纬度地带
通行地带
动感地带
依赖地带
中间地带
黄金地带
盐渍地带
越野地带
资讯地带
多石地带
阴影地带
中心地带
滑坡地带
草原地带
沾染地带
风化地带
转盘地带
加积地带
通气地带
含矿地带
农业地带
烟雾地带
中部地带
寒冷地带
起飞地带
杀伤地带
冻结地带
平原地带
限制地带
内陆地带
开阔地带
居住地带
沙漠地带
灌溉地带
无声地带
无人地带
丛林地带
温热地带
交战地带
淹没地带
真空地带
战斗地带
安全地带
沟壑地带
泥泞地带
运河地带
拖车地带
创业地带
南极地带
子午地带
毛细地带
断层地带
低尘地带
照明地带
危险地带
接触地带
丘陵地带
后方地带
侵入地带
护岸地带
平坦地带
冻原地带
不毛地带
心脏地带
射击地带
荒芜地带
工作地带
近岸地带
运动地带
保护地带
管制地带
极光地带
狭长地带
宽阔地带
荒漠地带
冰斗地带
离陆地带
降落地带
边缘地带
造山地带
染毒地带
占用地带
重叠地带
狭窄地带
检迹地带
干燥地带
障碍地带
深海地带
边境地带
砂丘地带
山麓地带
市区地带
疗养地带
植被地带
经度地带
北极地带
登陆地带
责任地带
玉米地带
过岭地带
深渊地带
水网地带
攻击地带
火力地带
产油地带
退却地带
阳光地带
设雷地带
防御地带
盐分地带
多林地带
侦察地带
火制地带
暴雨地带
落弹地带
死角地带
山岳地带
灰色地带
歼灭地带
棉花地带
污染地带
无树地带
走廊地带
土壤地带
病害地带
巡逻地带
水平地带
国境地带
加沙地带
缓冲地带
峡谷地带
山前地带
海边地带
刹车地带
阳极地带
防空地带
消费地带
等电地带
潮浸地带
作业地带
绿化地带
边界地带
飞行地带
非地带性
沿海地带
地中海地带
地理地带性
多地震地带
师进攻地带
针叶林地带
俄罗斯地带
大农业地带
大陆架地带
大火灾地带
土壤地带性
水平地带性
潮涨落地带
高纬度地带
近赤道地带
超地带植被
南纬地带南纬
基地防御地带
山麓, 山前地带
内陆地带, 内地
海岸地带沿岸地带
阴影地带, 阴影区