传感器

chuángǎnqì

датчик, детектор, сенсор, трансмиттер

ссылки с:

传感部

сенсор; датчик

радиоизотопная чистота

сенсор; датчик; чувствительный элемент

датчик; детектор; измерительный преобразователь; преобразователь; сенсор; чувствительный элемент

генераторный датчик; чувствительный элемент; датчик; датчик, сенсор; сенсор, датчик; чувствительный датчик; оконечный аэрологический; воспринимающий аэрологический; преобразователь с чувствительным элементом; передатчик, переприемник; сенсорный устройство

chuán gǎn qì

sensor

transducer

chuán gǎn qì

sensor; sensing element; transducer; {电; 航} pickup; {控} pickoff; end instrument; feeler search; feeler unit; pick(-)up unit; primary detector; sensing device; sensing probe; sensing unit; detector pickup:

激光传感器 laser sensor

chuángǎnqì

elec. sensor; transducer

end instrument; feeler search; feeler unit; pick-up unit; primary detector; sensing device; sensing element; sensing probe; sensing unit; sensor

частотность: #28719

в русских словах:

... слишком много, сузьте

синонимы:

примеры:

水质在线分析传感器

датчик для анализа онлайн качества воды

接触式传感器, 触觉感受器

датчик касания, тактильный датчик

压缩器进口温度传感器

датчик температуры на входе в компрессор

生物感测器；生物传感器

биодатчик

水准面传感器; 液耗传感器; 储液水平传感器

датчик уровня (жидкости) ; датчик уровня (жидкости в баке)

高分辨率可见光（传感器）

датчик высокой разрешающей способности видимой части спектра

仪器偏移；设备偏移；传感器偏移

сбой инструмента; сбой оборудования; сбой сенсора; сбой, произошедший во время учтановки оборудования; сбой в расположении (курсе) судна; сбой

动目标监测器；动目标传感器

детектор движений

被动(或无源)传感器

пассивный датчик

卫星上的传感器

бортовой датчик на спутнике

传感器; 探测器; 敏感元件

чувствительный элемент; датчик; воспринимающий элемент

传感器数据混合处理多光谱探测器

многоспектральный прибор обнаружения с синтезированной обработкой сигналов от датчиков

换能器；变换器；传感器

1. преобразователь; 2. датчик

加速踏板位置传感器

датчик положения педали акселератора

加速位置传感器

см. 加速踏板位置传感器

电荷耦合摄像传感器

{电子} charge-coupled image sensor; solidstate image sensor

主动多普勒速度传感器

active Doppler velocity sensor

长度测量光电式传感器

фотоэлектронный датчик измерения длины

以传感器为基础的设备

sensor-based

光纤损耗调制光纤传感器

fibre-loss modulated fibre-optic sensor

基于传感器的

sensor-based

基于传感器的系统

sensor-based system

基于传感器的计算机

sensor-based computer

安培米制氧化锆氧传感器

amperometric zirconia oxygen sensor

密封膜片容积式液位传感器

diaphragm sealed displacement transmitter

微波多普勒效应速度传感器

microwave doppler speed sensor

最佳空中目标选定传感器

optimum aerial target sensor

水力岩石压力测量传感器

hydraulic load cell

环境大气质量检测传感器

environmental quality sensor

自动寻的传感器

homing sensor

Х射线检测传感器

датчик-измеритель рентгеновского излучения

莫斯科地铁里将安置炸药探测定位传感器

в Московском метрополитене установят датчики для определения взрывчатки

直接安装在涡轮机的温度传感器和其它传感器, 以及安装在涡轮机部件内部的电缆和电器设备零件

датчики температуры и другие датчики, установленные непосредственно на турбине, а также кабели и детали электрооборудования, встраиваемые в узлы турбины

机轮传感器信号(起落架机轮上的)

сигнал колёсного датчика на колесе шасси

惯性自动驾驶仪(带惯性传感器的自动驾驶仪)

автопилот АП с инерциальными датчиками

迎角传感器(舵, 翼的), 攻角传感器

датчик угла атаки

小滞后传感器(高频响应传感器)

датчик с малым запаздыванием

霍尔传感器(霍尔效应电动势传感器)

ДХ датчик Холла

多(谱段)传感器

многозональный датчик

电荧光传感器, 电(致)发光传感器

электролюминесцентный сенсор

上(下)液面浮器子式接触传感器

поплавковый контактный датчик верхнего нижнего уровня

高油面触点式传感器(燃油箱的)

контактный датчик верхнего уровня бака

定向系统星体传感器(星体跟踪仪)

звёздный датчик системы ориентации

识别系统传感器(目标的)

датчик системы опознавания цели

监视系统(传感器, 变换器, 二次设备)

система мониторинга датчики, преобразователи, вторичная аппаратура

接触式传感器(压力传感继电器, 环形开关等)

контактные датчики датчики-реле давления, концевые выключатели и т. п

不接触式(电动)传感器

бесконтактный электрический датчик

高度(数据)传感器, 高度指示部分

блок-датчик высоты

三部件检验系统(指传感器, 放大器和执行机构)

система с тройным контролем на выходе датчиков, усилителей и исполнительных механизмов

振动频率叶轮(耗量表传感器的)

верушка-генератор колебаний

钢索偏离角度传感器(偏离垂线的)

датчик угла отклонения троса отвертикали

方向舵(偏转角传感器)电位计

потенциометр датчика угла отклонения руля направления

外(内)部传感器

внешний внутрений датчик

传感器信号放大器(遥测系统的)

усилитель сигналов датчика дистанционной измерительной системы

人工远距控制系统(使用遥控传感器)

дистанционно-управляемая человеком система с использованием теледатчиков

遥控系统(不用遥控传感器)

дистанционно-управляемая система дез использования теледатчиков

小滞后传感器(高频响应传感器)小滞后传感器

датчик с малым запаздыванием

用气压传感器测量的

измеряемый датчиком давления

敏感元件输运延迟时间(传感器的)

запаздывание перемещения чувствительного элемента датчика

传感器视界(定向或引导系统的)

поле зрения датчика системы ориентации или наведения

初级线圈(感应式传感器的)

первичная обмотка индукционного датчика

高低频率比(遥测传感器灵敏度尺度)

соотношение высшей и низшей частот мера чувствительности телеметрического датчика

薄膜应变片, 膜基应变片, 胶膜(张线式)传感器, 漆膜张线式传感器

пленочный тензодатчик

垂直传感器, 垂直陀螺(红外)地平仪

построитель вертикали

应变张力灵敏系数(传感器)

коэффициент тензочувствительности датчика

胶片张线(式)传感器

плёночный тензодатчик

振杆器的风标式传感器, 振杆器传感片(接近失速时的)

флюгарка автомата тряски ручки управления при приближении к срыву

风标式传感器(指示器), 风标式传感片

флюгарка датчика

事故情况传感器(接通救生系统的)

датчик аварийной обстановки приводящий в действие систему спасения

传感器和指示器同步 (工作)状态

режим синхронизации датчика и указателя

触点式传感器, 传感器(接)触点

электрический датчика

传感器的输入信号(指物理量的)

входной сигнал датчикафизической величины

热(线)风速仪传感器

термоанемометрический датчик

陀螺传感器陀螺传感器(部分)

блок гиродатчиков

(传感器)每秒一次询问频率

частота опроса датчиков один раз в секунду

(机器人的)感应传感器

индуктивный сенсор робота

(目标)探测系统传感器

прибор-датчик системы обнаружения цели

(反应堆中)核传感器管道, 核传感器孔道

канал для размещения ядерных датчиков

(制动缸)风压传感器

ДД дальнего действия

(传感器)六秒一次询问频率

частота опроса датчиков один раз в шесть секунд

(起落架)机轮传感器

датчик колеса шасси

(航天员)身体情况传感器

датчик на теле космонавта

(气流方向传感器)指向标偏差角

заострения отклонения крылышка датчика направления потока

(燃)油量表传感器

датчик топливомера

{传感器}每秒一次询问频率

частота опроса датчиков один раз в секунду

{传感器}六秒一次询问频率

частота опроса датчиков один раз в шесть секунд

高度{数据}传感器, 高度指示部分

блок-датчик высоты

热{线}风速仪传感器

термоанемометрический датчик

1. 电位计{式}传感器
2. 电位计变换器传感性电位计

потенциометрический датчик

油门杆{位置}传感器

датчик положения дроссседьного рычага

压力信号{器}传感器

датчик сигнализатора давления

不接触式{电动}传感器

бесконтактный электрический датчик

方向舵{偏转角传感器}电位计

потенциометр датчика угла отклонения руля направления

应急剩余燃料信号{器}传感器

датчик сигнализатора аварнйного остатка топлива

电气系统故障信号{器}传感器

датчик сигнализатора отказа электросистемы

传感器{接}触点

электрический датчика

胶片张线{式}传感器

плёночный тензодатчик

传感器和指示器同步 {工作}状态

режим синхронизации датчика и указателя

磁{性}转速表传感器

датчик магнитного тахометра

冰信号{器}传感器

датчик сигнализатора обледенения

单向{作用}传感器

датчик однонаправленного действия

信号{器}传感器

датчик сигнализатора

风标式传感器{指示器}

флюгарка датчика

里程表传感器过渡连接线

переходный соединительный провод датчика спидометра

空气动力减速装置位置传感器

датчик положения аэродинамических тормозов

敏感元件, 传感器

сенсор, датчик, чувствительный элемент; чувствительный датчик; воспринимающий блок

远距传动陀螺传感器

вынесенный (дистанционный) гиродатчик

(箱内)油面传感器

датчик уровня топлива (в баке)

电磁触点式信号传感器

датчик-сигнализатор на магнито-управляемых контактах (ДСМК)

触点式高油面传感器(燃油箱的)

контактный датчик верхнего уровня (бака)

触点式超转传感器，防超转装置

контактный датчик превышения допустимого числа оборотов (раскрутки)

多谐振动传感器(水平方向)

МВ мультивибропреобразователь (горизонтальный)

膜盒式温度传感器

ТДК термодатчик капсульный (ТДК-М)

速度和高度中心仪，(飞行)速度和高度集中传感器

ЦСВ централь скорости и высоты (полёта)

变换器, 传感器

измерительный преобразователь, датчик; преобразователь

接触式传感器 (压力传感继电器, 环形开关等)

контактные датчики (датчики-реле давления, концевые выключатели и т. п. )

压电传感器, 压电拾音器

пьезодатчик, пьезоэлектрический датчик

后桥高度传感器带支架总成

блок-датчик высоты заднего моста с опорной стойкой в сборе

前桥高度传感器带支架总成

блок-датчик высоты переднего моста с опорной стойкой в сборе

纠缠根须传感器

Гнев деревьев, сенсор

我需要你去基尔加丹王座，在山峰的边缘放一圈传感器，这样我们才能让航线控制稳定下来。

Я хочу попросить тебя расставить в нужных местах несколько специальных маячков. Тогда система навигации сможет ориентироваться по их сигналам, и проблема будет решена.

“没错，”她点点头。“非常正确！这就是我一直以来的目标，所以我才会弄来那些水盆。我尝试用水电传感器记录这种寂静——找出它∗开始∗的地方。”

Вот именно, — кивает она, — именно так! Это как раз то, что я пытаюсь сделать. Для этого я и расставила здесь чаши с водой. Я использую гидропреобразователи, чтобы записать тишину, найти, где она ∗начинается∗.

哈！水电传感器。所以那些水盆就是做这个的——通过水来记录声音的装置。

Ха! Гидропреобразователи! Так вот что это за чаши с водой — это устройства записи звука через воду.

“你可以通过周围的环境来测量它——它就存在于此，”她回复到，“这就是我一直尝试的事情。我尝试用水电传感器记录这种寂静——找出它∗开始∗的地方。”

Для этого необходимо измерять окружающее пространство — то, что существует, — отвечает она. — Это я и пытаюсь делать. Я использую гидропреобразователи, чтобы записать тишину, найти, где она ∗начинается∗.

监测仪表传感器的吹扫系统

система продувки датчиков КИП

他们用电桥来测量传感器的阻抗。

They use a bridge to measure the impedance of the transducer.

我的嗅觉传感器收到强烈的恶臭。

Датчики обоняния сигнализируют о достаточно сильном запахе.

要不是为了使人们过上富裕的生活，为何要改善技术呢？通过使用新的传感器，必然会使居民的健康状况得到提高。

Зачем усовершенствовать технологии, если не ради улучшения жизни нашего народа? С новыми сенсорами здоровье наших граждан обязательно улучшится.

小心点，戈登，前面区域到处都是联合军的传感器。

Осторожно, Гордон, я засекла сенсоры комбайнов впереди.

пословный:

传感	感器
chuángǎn 1) восприятие 2) телестезия, восприятие на расстоянии (без посредства органов чувств)	gǎnqìорган чувств

начинающиеся:

传感器传动杆销传感器位置传感器信号传感器信号拾取传感器信号电路传感器信号读取传感器信息传感器和二元信号变换器的干式触点传感器型号线传感器壳盖传感器外罩传感器失真传感器孔传感器布局传感器布线传感器布置传感器开关传感器开口率传感器感受设备传感器报警阀限传感器换向开关传感器接通板传感器控制空间传感器控制自适应机器人传感器数据传感器数据混合处理传感器杆传感器板传感器标定传感器校准传感器梳状管传感器次级线圈传感器活塞传感器滞后传感器灵敏度传感器灵敏阈传感器热响应时间传感器用液体传感器用系统传感器用计算机传感器电位计传感器电压灵敏度传感器电源传感器电源保险丝传感器电缆传感器电荷灵敏度传感器电路传感器监控器传感器监测器传感器相移传感器线圈传感器组传感器终端装置传感器绕组传感器绝缘接柱传感器触点传感器试验传感器调整装置传感器转矩传感器输入信号传感器输出信号传感器输出信号导线传感器输出装置传感器连接板传感器选择开关盒传感器阈传感器阵