散热器

sànrèqì

1) радиатор, обогреватель

机油散热器 масляный радиатор

2) кулер, вентилятор для компьютера

sànrèqì

тех. радиатор

радиатор; радиатор теплоотвода

радиатор

радиатор теплоотвода; радиаторная установка; батарея отопления

利用辐射、对流和传导作用把热量发散到周围空间去的装置。在内燃机中借水箱中冷却的水或冷空气散掉机器所产生的热量。取暖用的暖气装置也是散热器的一种。

sàn rè qì

利用辐射、对流和传导作用，而能排放热量至周围的装置。如电冰箱、冷气机、汽车引擎上均有此装置。

sàn rè qì

radiator (for heating a room)

radiator (for cooling an engine)

sànrèqì

radiator

heat sink; radiator

радиатор

частотность: #48790

в русских словах:

кулер

1) (вентилятор) 散热器 sànrèqì, 风扇 fēngshàn

охладитель

散热器

радиатор

1) (в моторах) 散热器 sànrèqì

термоизлучатель

散热器

синонимы:

примеры:

倾斜的散热器护栅

sloping radiator grille

散热器罩的挡板

radiator shell apron

通机油散热器的舱口盖

oil cooler access cover

表面散热器(用于蒙皮散热)

поверхностный радиатор использующий для охлаждения часть обшивки

压缩空气吹除(指散热器)

продувка атмосферным воздухом под скоростным напором о радиаторе

滑油散热器蜂窝器(管)

соты маслорадиатора

滑油散热器鱼鳞片位置指示器

указатель положения заслонок маслорадиатора

(散热器)壳程

межтрубное пространство

(散热器)管程

внутритрубное пространство

散热器支架焊接总成

сварочный блок держателя радиатора

散热器带护风罩总成

блок радиатора с воздухоохранным кожухом

铝散热器带护风罩总成

блок протектора воздуха алюминиевой ленты радиатора

‘它是热的，’莫林回复到，‘是因为它在散热器下面。’

Он теплый, — парирует Моллинс, — потому что лежит под батареей.

“该死的，真刺激……”他思索了片刻。“有人要到那个破烂的地下室去了，对吧？马克杯男要被绑在散热器上了。”他赞许地点头。

«Ух, сурово... — Он на минуту задумывается. — Кого-то отмудохают в подвале, а? Хера с кружкой прикуют к батарее». Он одобрительно кивает.

通过管道把热水从锅炉输送到散热器里。

Pipes convey hot water from the boiler to the radiators.

给你的散热器充水，否则引擎会过热。

Fill your radiator with water, or your engine will overheat.

пословный:

散热	器
sànrè охлаждение, теплоотдача; охлаждать; рассеяние тепла	qì I сущ. 1) сосуд; посуда, утварь 2) инструмент; аппарат 3) * ритуальный сосуд; регалия 4) * атрибут, принадлежность (должности, лица; напр. официальноеплатье, оружие, выезд) 5) * вещь; предмет (напр. интереса) 6) вместимость (сосуда); способность съесть (выпить); аппетит 7) способности, талант; большой человек II гл. 1) * быть узким (односторонним); не обладать широтой взглядов (подхода) 2) * считать способным; уважать, ценить III собств. Ци (фамилия) 全词 >>

начинающиеся:

散热器上支撑软垫散热器上支架散热器上水室散热器上水箱散热器下支撑软垫散热器下水室散热器下水箱散热器下集水槽散热器供暖散热器侧板散热器保温罩散热器元件散热器冷却水加热器散热器冷却片散热器冷却管散热器出气管散热器出气软管散热器出水弯管散热器出水短管散热器出水管散热器出水管配件散热器出水软管散热器出水软管夹散热器刷散热器前护栅散热器前支撑拉杆散热器加水口散热器加水口密封垫散热器加水孔盖散热器加水盖散热器加罩散热器及芯子试验台散热器右拉杆散热器回水弯管散热器回水管散热器围拦散热器围栏散热器固定架散热器型变压器散热器型心散热器堵漏油灰散热器填料散热器壳散热器壳支架散热器壳散热器外壳散热器壳衬带散热器外壳散热器外罩散热器夹条散热器套散热器安全阀散热器安装立面图散热器室散热器密封垫散热器导流板散热器导管散热器左拉杆散热器平衡水箱散热器座散热器座垫散热器座弹簧散热器式变压器散热器弹性支架散热器心子接头散热器总成散热器悬置散热器扎带散热器托架散热器承压盖散热器护栅散热器护栅嵌条散热器护栏挡泥板散热器护罩散热器拉杆散热器拉杆总成散热器拉杆软垫散热器挂钩散热器挡帘散热器挡帘挂钩散热器挡板散热器挡格板散热器挡风板散热器撑杆散热器撑杆固定架散热器撑杆固定销散热器撑杆支架散热器支撑拉杆散热器支撑软垫散热器支杆散热器支架散热器支架垫散热器支架角撑散热器支柱散热器放气孔散热器放水口散热器放水塞散热器放水塞盖散热器放水开关散热器放水弯头散热器放水旋塞散热器放水栓散热器效率散热器散热片散热器暖气片散热器有效截面系数散热器架散热器栅散热器栅架散热器格子散热器格栅散热器框架散热器横条散热器橡胶软管散热器毡帘散热器气阀散热器水位散热器水箱散热器水箱盖测试器散热器水阀散热器注液枪散热器洗涤剂散热器洗涤装置散热器清洁器散热器清洗剂散热器温度计散热器温度降落散热器溢水管散热器溢水管卡子散热器溢流管散热器溢流箱散热器漆剂散热器片散热器用液散热器疏水阀散热器百叶窗散热器百叶窗减声片散热器百叶窗操纵散热器百叶窗操纵手柄散热器百叶窗板条散热器百叶窗架散热器百叶窗轴散热器的冷却表面散热器的档板散热器的组合滑油箱散热器盖散热器盖温度计散热器空气通道散热器管散热器箱散热器箱形框散热器粗滤器散热器组散热器组合散热器组片散热器罩散热器罩嵌条散热器罩总成散热器罩支架散热器耳轴散热器肋片散热器胶管散热器节气门操纵环散热器芯散热器芯子散热器芯子单元散热器芯子接头散热器芯子支架散热器芯护罩散热器芯片散热器芯部清洗枪散热器蛇形管散热器蜂窝散热管散热器蜂窝板散热器蜂窝管散热器螺母散热器衬垫散热器装置散热器装置散热器散热器调节阀散热器软管散热器软管夹箍散热器软管接头散热器进出水软管散热器进水滤清器散热器进水短管散热器进水管散热器进水管配件散热器进水软管散热器进水软管夹散热器进油管散热器连接管散热器通气管路散热器通风管散热器通风透气管散热器速度散热器阀散热器防冲杆散热器防冻溶液散热器防尘板散热器防杀剂散热器防漏剂散热器防锈液散热器防锈溶液散热器阻气板散热器附件工部散热器隔栅散热器风扇散热器风扇罩散热器风门散热器风门片散热器饰件散热器鱼鳞板