白银之手圣殿骑士

Храмовник из ордена Серебряной Длани

组建部队 - 圣骑士 - 白银之手圣殿骑士

Создать отряд – Паладин – Храмовник из ордена Серебряной Длани

制造物品 - 部队- 圣骑士 - 白银之手圣殿骑士

Создать груз – Отряд – Паладин – Храмовник из ордена Серебряной Длани

因此我们需要暮光信徒身份勋章的复制品。我可以制作这样一枚勋章，但是我需要一个大块魔光碎片，还有深渊圣殿骑士所佩戴的纹章。

Чтобы эта хитрость удалась, необходим статусный медальон. Я могу создать его, но мне понадобится большой сверкающий осколок и талисманы храмовников Бездны.

我需要你找到一名深渊圣殿骑士，然后击败他！擒贼先擒王，当你完成任务之后把证明带回来。

Отыщи храмовника Бездны и задай ему хорошую трепку! Стоит лишить войска командира, и в их рядах начинается разброд и шатания. Принеси доказательство своего подвига.

我遇到了雪精灵盖雷伯，他是奥瑞尔圣殿的圣殿骑士。他要求我杀了他被伐莫腐化的兄弟，维阿瑟大祭司。我拿到的入门生执壶可以引领我进入圣殿的内部圣所。维阿瑟大祭司跟奥瑞尔之弓都会在里面等着我。

Мне встретился снежный эльф Гелебор, рыцарь-паладин храма Аури-Эля. Он попросил меня убить его брата, викария Виртура, чей разум был извращен фалмерами. Кувшин посвященного поможет мне получить доступ во внутреннее святилище храма. Там мне предстоит встретиться с Виртуром, и там же хранится лук Ауриэля.

我已经将圣殿骑士盖雷伯给我的入门生执壶填满。我现在只需要进入圣殿的内部圣所就行了。维阿瑟大祭司跟奥瑞尔之弓都会在里面等着我。

Мне удалось заполнить кувшин посвященного, данный мне рыцарем-паладином Гелебором. Остается лишь получить доступ во внутреннее святилище храма. Там мне предстоит встретиться с Виртуром, и там же хранится лук Ауриэля.

遗弃指路祭坛会违反我身为奥瑞·埃尔圣殿骑士的神圣使命。

Оставить дорожные святилища без охраны - значит нарушить мой священный долг как рыцаря-паладина Ауриэля.

即便维阿瑟走了，内部圣所也被摧毁了，我依旧必须担当奥瑞·埃尔的圣殿骑士。

Хотя Виртура больше нет, а Внутреннее святилище уничтожено, остается мой долг рыцаря-паладина Аури-Эля.

我是圣殿骑士盖雷伯。欢迎来到奥瑞·埃尔的伟大圣殿。

Я рыцарь-паладин Гелебор. Добро пожаловать в Благую землю Аури-Эля.

圣骑士 神殿骑士 神圣骑士 圣物骑士 圣堂骑士 圣教骑士 圣骑士神龛 圣玄云骑士 联盟圣骑士 朝圣路骑士 血色圣骑士 侏儒圣骑士 神圣圣骑士 光铸圣骑士 召唤圣骑士 星光圣骑士 绿队圣骑士 防护圣骑士 圣骑士奥秘 惩戒圣骑士 圣骑士之锤 圣骑士丹斯 银色圣骑士 圣骑士训练 雇用圣骑士 访圣团骑士 赤红圣殿骑士 苍白圣殿骑士 光明圣殿骑士 黑岩圣殿卫士 冰川圣殿骑士 瓦加德圣骑士 召唤圣殿骑士 土色圣殿骑士 圣骑士指挥官 圣教骑士之剑 兄弟会圣骑士 女性圣教骑士 大圣骑士胫甲 圣教骑士之盾 暴风城圣骑士 圣教骑士考克 圣教骑士贾德 圣骑士守护者 神秘的圣骑士 德莱尼圣骑士 牛头人圣骑士 圣教骑士哨站 武装圣教骑士 圣教骑士萨奥 碧蓝圣殿骑士 圣若望骑士团 圣骑士的遗体 雄狮港圣骑士 先锋军圣骑士 卡拉波圣骑士 圣骑士训练师 选择：圣骑士 九圣灵骑士团 圣教骑士威廉 圣教骑士据点 虔诚的圣骑士 男性圣教骑士 铁炉堡圣骑士 圣教骑士盖尔 圣教骑士团斗士 圣教骑士团术士 圣教骑士团主教 圣教骑士卫士勒 圣教骑士团战士 圣教骑士团游侠 复活的圣殿骑士 圣教骑士团骑士 死去的圣教骑士 圣教骑士的雕像 圣教骑士的灵魂 被诅咒的圣骑士 圣教骑士艾德拉 联盟步兵圣骑士 银色黎明圣骑士 统御岗哨圣骑士 圣教骑士团守卫 圣教骑士团暴徒 继承圣骑士技能 圣教骑士团步兵 跟随圣骑士丹斯 圣教骑士团祭司 圣骑士布兰迪斯 圣教骑士团法师 随机圣骑士套牌 圣教骑士团将军 全新圣骑士英雄 圣教骑士特雷弗 圣教骑士团学徒 圣教骑士团中尉 移除圣骑士技能 找到圣骑士丹斯 雄狮岗哨圣骑士 处死圣骑士丹斯 圣教骑士约斯特 兄弟会圣骑士司令 圣教骑士团女猎人 和圣骑士丹斯谈话 神圣遗物学会骑士 圣教骑士团大法师 失落圣骑士的胸甲 祈祷中的圣教骑士 对话：圣骑士出现 圣教骑士福特米尔 圣教骑士德塞尔比 女圣教骑士的尸体 圣教骑士团守护者 兄弟会星光圣骑士 圣教骑士团治疗者 圣教骑士团猛攻者 兄弟会圣骑士涂装 圣教骑士团指挥官 圣教骑士阿尔赛特 圣教骑士团弓箭手 召唤瓦加德圣骑士 圣教骑士团冲锋者 圣教骑士埃瓦尔德 圣教骑士团元素师 白银之手圣殿骑士 圣教骑士团狙击手 英雄武器：圣骑士 堕落圣殿骑士护手 前往圣骑士职业大厅 被俘虏的瓦加德圣骑士 惩戒圣骑士：蔑潮的命运 神圣圣骑士：鲑鱼溪调查 防护圣骑士：伊利达雷的援手 耶路撒冷的德意志弟兄圣母骑士团 耶路撒冷、罗得岛和马耳他圣约翰主权军事医院骑士团