战争状态开始后,在交战国之间产生了一系列法律后果,主要有:外交、领事关系的断绝;政治性条约废止;商务关系一般断绝;交战国在对方国家的公民和财产受到影响;交战国间适用战争法和独立法。

战争状态开始后,在交战国之间产生了一系列法律后果,主要有:外交、领事关系的断绝;政治性条约废止;商务关系一般断绝;交战国在对方国家的公民和财产受到影响;交战国间适用战争法和独立法。

пословный перевод

战争状态	开始	后	,
zhànzhēng zhuàngtàiсостояние войны	kāishǐначинать; начало, сначала, вначале, старт, пуск	hòu1) после [этого], вслед, затем 2) поздний, задний, зад

在	交战国	之间	产生
zài1) в; на 2) находиться; быть где-либо 3) продолженный характер действия или состояния 4) быть в живых; существовать 5) состоять; заключаться в чём-либо	jiāozhànguóвоюющие государства (стороны)	zhījiān 1) между..., в промежутке между..., среди..., меж 2) на протяжении, в течение	chǎnshēng 1) рождать; создавать; производить; образовывать, порождать, оказать (влияние), давать начало; влечь за собой; вызывать; давать, приносить 2) рождаться, возникать, появляться; происходить 3) рождение, появление, возникновение, создание

了	一系列	系列法	法律后果
le-л, стало, наступило, прошло (частица прошедшего времи)	yīxìlièряд, целый ряд, целая серия	_rosette method (度盘检验), seriation	fǎlǜ hòuguǒправовое последствие, юридические последствия

,	主要有	:	外交
	zhǔyào yǒuв основном		wàijiāo 1) дипломатические (международные) отношения; дипломатия; дипломатический 2) дипломатичность; дипломатичный; тонкий 3) уст. внешние сношения (связи) 4) отношения между людьми, знакомство, связи

、	领事关系	的	断绝
	lǐngshì guānxì консульские сношения	deпритяж.	duànjué 1) прервать; разорвать; прекратить 2) оборваться, прекратиться; погибнуть, исчезнуть

;	政治		性
	zhèngzhì политика, политический		xìng I сущ. 1) природа, характер, нрав; натура, естество; врождённая склонность; темперамент; свойство, (врождённое) качество 2) пол; половой, сексуальный; секс 3) грам. род 4) норов; гнев 5) * жизнь, существование 6) даос. сердечная природа II собств. Син (фамилия) III словообр. 1) суффикс имён существительных, обозначающих характер, качество, свойство, способность, присутствие чего-л. (ср. русск. -ость) 2) с последующей основой прилагательного образует прилагательные, обозначающие свойства характера (природы) 全词 >>

条约	废止	;	商务关系
tiáoyuē договор (международный), пакт, соглашение, конвенция	fèizhǐаннулирование, отмена, уничтожение, упразднение; аннулировать, расторгать, отменять, уничтожать, упразднять, нуллифицировать, нуллификация (объявление денег недействительными и введение новых денежных знаков), денонсация		shāngwù guānxìторговые отношения, торговые связи

一般	断绝	;	交战国
yībān 1) обычный, простой, рядовой, общий; в общем, вообще; в целом; в основном 2) заурядный, средний, так себе, не очень 3) одинаково; одинаковый; такой же, как... 4) некоторый, особого рода	duànjué 1) прервать; разорвать; прекратить 2) оборваться, прекратиться; погибнуть, исчезнуть		jiāozhànguóвоюющие государства (стороны)

在	对方	方国	国家
zài1) в; на 2) находиться; быть где-либо 3) продолженный характер действия или состояния 4) быть в живых; существовать 5) состоять; заключаться в чём-либо	duìfāng 1) противная сторона, противник; другая сторона, пара; партнёр 2) противоположная сторона; напротив 3) контрагент, сторона (сделки)	fāngguóместное княжество; удел (часто: окраинный); окружающие государства	guójiā 1) государство, страна; государственный, национальный 2) государство и царствующий дом 3) [царствующая] династия

	的	公民	和
	deпритяж.	gōngmín гражданин, избиратель; ист. свободные граждане	hé1) и, с 2) мир; согласие 3) мягкий; умеренный 4) сумма 5) huó, месить; замешивать 6) huò, мешать; перемешивать

财产	受到影响	;	交战国
cáichǎn имущество, собственность; достояние; богатство, средства; инвентарь	shòudào yǐngxiǎngподвергаться воздействию, испытывать влияние		jiāozhànguóвоюющие государства (стороны)

间	适用	用战	战争法
jiān, jiànjiān 1) между; среди; в течение; в 2) сч. сл. комната jiàn щель; промежуток; интервал	shìyòng 1) быть пригодным (применимым); годиться; находить применение; удовлетворять требованиям; пригодный, соответствующий назначению; применимый; пригодность 2) применять, использовать	_用兵作战。	zhànzhēngfǎзакон войны, правила ведения войны

和	独立法	。
hé1) и, с 2) мир; согласие 3) мягкий; умеренный 4) сумма 5) huó, месить; замешивать 6) huò, мешать; перемешивать	dúlìfǎсуверенные законы

авто перевод