городская стена - 城墙

А что, ежели туда (в колодец) сигануть? ... Небось, покамест долетишь, как об стенки головой изобьешься? (Куприн) - 要是往井里跳会怎么样? 大概不等落到底, 头便会在井壁上撞破了吧?

城郭不修，沟池不越 стены города и предместья не отстроены, каналы и пруды не восстановлены

杀之而尸诸城上 казнить его и выставить его труп на городской стене

家叔以余贫苦, 遂见用于小邑 и так как я был беден и несчастен, мой дядя устроил меня (я был устроен) на работу в городке

至城东, 乃有二十八骑 (jì) [когда они] прибыли к восточной стене города, их оставалось всего 28 конников

见卫在城上, 号之 увидев стражу на городской стене, окликнуть ее

城郭不完 стены города непрочны (недостаточно крепки)

暂出城门蹋青草，远于林下见春山 нежданно за города стены я вышел, ступил на зеленые травы, и далеко, там, под лесом зеленым, увидел весенние горы...

裁买城西数亩地 только тогда (только что) купил несколько му земли к западу от городской стены

1) восходить на [городскую] стену

衰城 покрывать травою стену [города]

饰城请罪 вычистить город (стену) и признать себя виновными (о жителях мятежного города)

1) башня (вышка) на городской стене

1) ограда, стена [царского двора, дворцового города]

城圈儿 кольцо городских стен, город

举烟于城北 пустить [сигнальный] дым за северной стеной города

1) внутренние городские стены

1) город; крепость, крепостная стена

1) к северу от городской стены

少城 малая стена (напр. внутренняя), внутренний город

1) внешняя стена, обводный вал (города)

夜缒而出 ночью его спустили [с городской стены] по веревке, и он выбрался из города

1) крепостная (городская) стена

内(外) 城 внутренняя (внешняя) стена города

* обнести стенами, укрепить (город) крепостными стенами; построить город