отрезок времени
一段时间, 时间间隔, 时段
一段时间
слова с:
в русских словах:
секунда
1) (единица времени) 秒 miǎo; 一秒钟 yīmiǎozhōng; (небольшой отрезок времени) 一刹那 yīchànà, 一瞬间 yīshùnjiàn
период
1) (отрезок времени) [时]期 [shí]qī; (короткий тж.) 期间 qījiān; 时间 shíjiān; 阶段 jiēduàn
отрезок
отрезок времени - 一段时间
минута
2) перен. (мгновение) 一会[儿] yīhuì[r]; (немного, чуть-чуть) 一下[儿] yīxià[r]; (небольшой отрезок времени) 时刻 shíkè
миг
2) (определенный отрезок времени) 一刻 yīkē, 时刻 shíkè
мгновение
2) (определенный отрезок времени) 时刻 shíkè
в китайских словах:
时间比例
отрезок времени, временная шкала, time scale
时槽
комп. временной интервал, отрезок времени
时间尺度
отрезок времени; период времени; промежуток времени; масштаб времени; шкала времени
时间单元
отрезок времени; интервал времени
一段日子
отрезок времени; некоторое время
光
寸光 отрезок времени, время
终食
кратчайший отрезок времени (обр. в знач.: миг, мгновение, момент)
寸阴
короткий отрезок времени, минутка
时限
ограниченный отрезок времени; предельная продолжительность; предельный срок; временное ограничение; временной предел; лимит времени
阵
4) [короткий] отрезок времени; время
刻
3) короткий отрезок времени; минутка, момент; сию минуту
牟呼栗多
2) короткий отрезок времени, минутка
节
5) отрезок времени; сезон (года); момент, время
罗婆
короткий отрезок времени; минута
区域
3) срок, отрезок времени, интервал (напр. отчетности)
转漏
время между поворотами клепсидры; кратчайший отрезок времени; мгновение, миг
七日来复
2) неделя, отрезок времени в 7 дней
间
3) промежуток (отрезок) времени; время (также послелог и концовка обстоятельства времени)
期间 положенный отрезок времени, срок
时间 отрезок времени, время
不大
不大一会儿 а) короткое время, маленький отрезок времени; б) только что, минуту назад; совсем недавно; на днях; в) в ближайшее время, очень скоро
月头儿
2) месяц, месячный отрезок времени (напр. расчетный)
晌
2) (вм. 曏 и 饷) одночасье, небольшой промежуток времени, отрезок времени
时间周期
промежуток времени; отрезок времени
久
долгий отрезок времени; в течение долгого времени
部分时间
отрезок времени, временной отрезок
兼秋
долгое время, бесконечно тянущийся отрезок времени
时间段
отрезок времени, период; промежуток времени
段
3) отрезок, этап, период (времени)
这段时期 этот отрезок времени
不大一会儿
1) короткое время, маленький отрезок времени
更点
2) отрезок времени, равный одной пятой ночной стражи (примерно 24 минуты)
前段时间
предыдущий отрезок времени, недавно
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
примеры:
时间
отрезок времени, время
这段时期
этот отрезок времени
寸光
отрезок времени, время
钟头
час (отрезок времени)
很长一段日子
довольно длительный отрезок времени, довольно долгий период
一段时间(时间间隔)
отрезок времени