приготовляться
см. приготовлять
содержание
# сателлиты
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# синонимы
# ссылается на
приготавливаться, приготовиться 准备, 预备
(к чему, 接不定式或无补语) 准备好; 思想上有所准备
1. 见 1. 见 приготовлять 的被动
见приготовиться
[未]见приготовиться
准备好
(未)见приготовиться
(к чему, 接不定式或无补语) 准备好; 思想上有所准备
1. 见 1. 见 приготовлять 的被动
见приготовиться
[未]见приготовиться
准备好, (未)见
приготовиться
слова с:
приготовлять
короб для приготовления цементного раствора
лапша быстрого приготовления
приготовление
приготовление смеси
система приготовления и подачи азота
система приготовления и подачи химреагентов для нужд спецводоочистки
система приготовления и подачи химреагентов для поддержания воднохимического режима первого контура
установка для приготовления бетона
цех приготовления обручей
приготовительный
приготовить
приготовиться
приготовишка
в русских словах:
приготовлять
тж. приготовляться, несов. см.
заготовлять
1) (приготовлять заранее) 预备 yùbèi, 准备 zhǔnbèi
закопченный
2) (приготовленный копчением) 熏制的 xūnzhìde
сбор
5) мн. сборы (приготовления к отъезду и т. п.) 准备 zhǔnbèi
лапша
1) 面条 miàntiáo, 挂面 guàmiàn, (быстрого приготовления) 方便面 fāngbiànmiàn
шейкер
摇摇杯 yáoyáobēi, (для приготовления коктейлей) 调酒器 tiáojiǔqì
ленивый
3) (быстрый в приготовлении) 快速做成的
молочный
3) (приготовленный из молока) 乳的 rǔde, 牛奶的 niúnǎide
сжигать
2) (портить блюдо во время приготовления) 烤煳 kǎohú; (повредить огнем) 烧坏 shāohuài; (утюгом) 烫坏 tànghuài
паровой
3) (приготовленный на пару) 蒸熟的 zhēngshúde
Фалернум
(сладкий сироп для приготовления тропических коктейлей) 法兰纳姆[利口酒] fǎlánnàmǔ[lìkǒujiǔ]
плодовый
2) (приготовленный из плодов) 水果作的 shuǐguǒ zuò-de
приготовление
2) мн. приготовления 准备 zhǔnbèi; 准备工作 zhǔnbèi gōngzuò
военные приготовления - 军事准备
приготовления к зиме - 过冬的准备工作
секрет
знать секрет приготовления чего-либо - 知道作...的秘方
рецепт
2) (способ приготовления чего-либо) 作法 zuòfǎ, 制法 zhìfǎ
приготавливаться
приготовиться
приготовиться к отъезду - 准备好出发
приготовиться к лекции - 准备好演讲
приготовительный
приготовительный класс - 预备班
приготовить
тж. приготовиться, сов. см.
в китайских словах:
勾芡
подбалтывать крахмал, заправлять крахмалом; приготовлять [густой] соус
和熊
приготовлять медвежью желчь (возбуждающую энергию к учению; обр. о матери в знач.: хорошо воспитывать сына)
具设
приготовлять; устраивать; сервировать; подавать на стол
沤肥
с.-х. замачивать [зеленое] удобрение; приготовлять компост; замачивание удобрений; компост
具办
приготовлять, подготовлять; устраивать
配制
1) смешивать в определенных пропорциях, дозировать, приготовлять (лекарство)
整
1) приводить в порядок, упорядочивать; налаживать, регулировать (механизм); чистить; оправлять (платье); устраивать; приготовлять
4) диал. делать; приготовлять; стряпать
在火上整些了饭菜 приготовить на огне кое-какую еду
打
а) делать, вырабатывать; работать; изготовлять; приготовлять, подготавливать
具
2) приготовлять, подготовлять; заготовлять; обеспечивать; [по]давать; представлять; выполнять
故人具鷄黍 мой старый друг приготовил курицу с кашей
敬具菲酌 [я] с совершенным почтением приготовил [это] скромное (скудное) Вам угощение
和齐
2) приготовлять, составлять (напр. лекарство)
殓殡
приготовлять тело для погребения; одевание покойника; положение в гроб
窖肥
диал., с.-х. замачивать [зеленое] удобрение, приготовлять компост; замачивание удобрения; компост
宜
2) делать каким надо, приготовлять; наводить порядок, упорядочивать
与子宜之 я для вас приготовлю это
捣珍
[приготовлять] деликатес из отбивного мяса
炮制
2) кит. фарм. приготовлять, выпаривать, вываривать (лекарства)
淘澄
промывать, очищать, отсаживать; приготовлять
豉
作豉必室中温暖 когда приготовляют соус из соевых бобов, в помещении должно быть тепло
腊
腊酒 вино, приготовляемое в конце года
腊味
2) вино, приготовляемое в конце года
一品锅
“все в одном котле”, блюдо, приготовляемое из смеси мяса, птицы, рыбы, овощей, грибов и т. д, которые тушатся вместе в глубокой сковороде
榄香
ароматическое вещество, приготовляемое из смолы оливкового дерева
齌
1) * торопиться с приготовлением пищи
斋粮
зерно (рис) для приготовления постной пищи
戎马
戎马倥偬 в спешке военных приготовлений
制法
3) метод (способ) приготовления
饪
2) стряпня, готовка, приготовление [пищи]
烟火
2) даос. приготовленная на огне (горячая) [пища]
齐备
2) быть в полной готовности; быть приготовленным полностью
荷叶肉
приготовленная в лотосовых листьях свинина
驴打滚
2) приготовленные на пару пирожки из клейкой рисовой муки, с пастой из красной фасоли
备兵
делать военные приготовления, готовиться к войне
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
несов.1) Делать необходимые приготовления; приводить себя в состояние готовности к чему-л.; подготовляться.
2) Изучая, усваивать что-л., получать необходимые для чего-л. знания, навыки.
3) Настраиваться, внутренне подготавливаться к чему-л.
4) Намереваться, собираться что-л. делать (с неопр. ф. глаг.).
5) Страд. к глаг.: приготовлять.
синонимы:
готовиться, собираться, снаряжаться. Собираться в дорогу. Собираться с силами. Ср. <Намереваться>. См. готовиться, собиратьсяссылается на: