проваливший
провалить的过去形
содержание
# сателлиты
# в русских словах
# в китайских словах
# примеры
# морфология
# ссылается на
碟
菜肴
盘
провалить 的过去形
碟, 菜肴, 盘
слова с:
проваливай!
проваливание
проваливание самолёта
проваливать
проваливаться
как сквозь землю провалился
провалить
провалиться
с треском провалиться
в русских словах:
резать
7) (проваливать на экзамене) разг. 给不及格的分数 gěi bùjígéde fēnshù, 使...考不及格 shǐ...kǎobùjígé
треснуть
3) перен. разг. (провалиться) 垮台 kuǎtái, 失败 shībài
тартарары
провалиться в тартарары 1) 下地狱 2) 滚蛋 3) 完蛋
провалить
тж. провалиться, сов. см.
проваливаться
провалиться
провалиться в яму - 陷入坑里
мост провалился - 桥梁塌了
проваливать
провалить
провалить хорошее дело - 把好的事情搞坏
провалить предложение - 使提案通不过; 否决提案
провалить кандидата - 使候选人落选
провалить кого-либо на экзамене - 使...考试不及格
провал
обречь на провал - 注定失败
в китайских словах:
卷铺盖
3) катиться, проваливать
当晚我就让她卷铺盖卷儿了 в тот же вечер я сказал ей, чтобы собирала манатки и проваливала
哥屋恩
инт. катись, проваливай (от 滚)
落
2) luò, lào валиться, падать, проваливаться
落井 провалиться (упасть) в колодец
没
Примечание: в устной речи и байхуа в предложениях наличия и обладания отрицание 没 ставится перед глаголом 有 безотносительно ко времени, о котором идет речь, и к модальным оттенкам высказывания, напр.: 你走吧，没有你的事 проваливай, тебе здесь делать нечего (букв.: здесь нет твоего дела)
去你的吧
фиг с тобой!; бог с тобой!; пошел ты!; проваливай!
走人
уйти, проваливать
聪明反被聪明误
耍小聪明的人, 往往聪明反被聪明误, 常常把事情弄糟。 Люди, прибегающие к уловкам, часто страдают от собственной хитрости и постоянно проваливают дела.
滚蛋
1) убраться восвояси; убирайся!, проваливай!, катись (грубо к нежеланному лицу)
去你的
2) убирайся, проваливай!
滚开
1) катись!, проваливай!, убирайся!, вон!
去他的
ну и пусть [проваливает]! ну и черт с ним!; ну его к черту!
滚
滚起来 пошел вон!, проваливай!
断送的事业
проваливать дело в результате; провалить дело в результате
陷
1) проваливаться [в яму]; оседать, погружаться; уходить [в..., под...]; увязать [в...]; погрязать [в...]
2) проваливаться; терпеть крах (разгром); нести поражение
1) ввергать (кого-л. во что-л.); проваливать; погружать (напр. в воду); вгонять (в землю); топить
1) яма, впадина; провал; западня, ловушка
偾
4) расстраивать, срывать (чьи-л. планы) , проваливать (чье-л. предложение)
塌
1) рушиться, разваливаться, обваливаться, проваливаться; проседать
впалый; проваленный, вдавленный
吹了
1) дело лопнуло, конец; разваливаться, проваливаться; улыбнуться
这件事吹了 это дело провалилось
去吃大便
вульг. досл. иди говна поешь; в знач. идти вон; потеряйся отсюда; мотай отсюда; проваливай
泡汤
провалиться, лопнуть, потерпеть фиаско; несбыточные планы, надежды; пустая затея; букв. настаивать бульон
弄糟
сорвать, провалить (дело); сорваться, провалиться (о деле)
考坏
прост. не выдержать экзамена, провалиться [на экзамене]
告败
понести поражение, потерпеть неудачу, провалиться
落榜
провалиться на вступительных экзаменах
挂科
провалиться на экзаменах, не сдать экзамены
康了
уст. провалиться на экзамене (на ученую степень)
菜
6) жарг. потерпеть неудачу, провалиться, проиграть
这次算是彻底菜了 на этот раз я полностью провалился
失败
потерпеть поражение (неудачу), провалиться; поражение, неудача, неуспех, провал, сбой
吹灯
3) провалиться, потерпеть крах, ничего не вышло, дело лопнуло
欿傺
упасть, провалиться; уйти в яму
第
下第 провалиться на экзамене на ученую степень
不第 провалиться на экзамене на ученую степень
挂
10) провалиться (на экзамене); проиграть
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
примеры:
有人说这是析米克的失败实验品，其它人则认为是葛加理的造物。 两个公会都把关系撇清，却又私下研究其特异毒性。
Одни утверждают, что это провалившийся эксперимент Симиков, а другие считают, что его создали Голгари. Обе гильдии отрицают свою причастность, а тем временем в тайне изучают его ядовитые свойства.
瘪鼻子
провалившийся нос
那个落选的候选人要求重新计算选票
провалившийся на выборах кандидат потребовал произвести повторный подсчет избирательных бюллетеней
морфология:
провали́ть (гл сов перех инф)
провали́л (гл сов перех прош ед муж)
провали́ла (гл сов перех прош ед жен)
провали́ло (гл сов перех прош ед ср)
провали́ли (гл сов перех прош мн)
провáлят (гл сов перех буд мн 3-е)
провалю́ (гл сов перех буд ед 1-е)
провáлишь (гл сов перех буд ед 2-е)
провáлит (гл сов перех буд ед 3-е)
провáлим (гл сов перех буд мн 1-е)
провáлите (гл сов перех буд мн 2-е)
провали́ (гл сов перех пов ед)
провали́те (гл сов перех пов мн)
провáленный (прч сов перех страд прош ед муж им)
провáленного (прч сов перех страд прош ед муж род)
провáленному (прч сов перех страд прош ед муж дат)
провáленного (прч сов перех страд прош ед муж вин одуш)
провáленный (прч сов перех страд прош ед муж вин неод)
провáленным (прч сов перех страд прош ед муж тв)
провáленном (прч сов перех страд прош ед муж пр)
провáлен (прч крат сов перех страд прош ед муж)
провáлена (прч крат сов перех страд прош ед жен)
провáлено (прч крат сов перех страд прош ед ср)
провáлены (прч крат сов перех страд прош мн)
провáленная (прч сов перех страд прош ед жен им)
провáленной (прч сов перех страд прош ед жен род)
провáленной (прч сов перех страд прош ед жен дат)
провáленную (прч сов перех страд прош ед жен вин)
провáленною (прч сов перех страд прош ед жен тв)
провáленной (прч сов перех страд прош ед жен тв)
провáленной (прч сов перех страд прош ед жен пр)
провáленное (прч сов перех страд прош ед ср им)
провáленного (прч сов перех страд прош ед ср род)
провáленному (прч сов перех страд прош ед ср дат)
провáленное (прч сов перех страд прош ед ср вин)
провáленным (прч сов перех страд прош ед ср тв)
провáленном (прч сов перех страд прош ед ср пр)
провáленные (прч сов перех страд прош мн им)
провáленных (прч сов перех страд прош мн род)
провáленным (прч сов перех страд прош мн дат)
провáленные (прч сов перех страд прош мн вин неод)
провáленных (прч сов перех страд прош мн вин одуш)
провáленными (прч сов перех страд прош мн тв)
провáленных (прч сов перех страд прош мн пр)
провали́вший (прч сов перех прош ед муж им)
провали́вшего (прч сов перех прош ед муж род)
провали́вшему (прч сов перех прош ед муж дат)
провали́вшего (прч сов перех прош ед муж вин одуш)
провали́вший (прч сов перех прош ед муж вин неод)
провали́вшим (прч сов перех прош ед муж тв)
провали́вшем (прч сов перех прош ед муж пр)
провали́вшая (прч сов перех прош ед жен им)
провали́вшей (прч сов перех прош ед жен род)
провали́вшей (прч сов перех прош ед жен дат)
провали́вшую (прч сов перех прош ед жен вин)
провали́вшею (прч сов перех прош ед жен тв)
провали́вшей (прч сов перех прош ед жен тв)
провали́вшей (прч сов перех прош ед жен пр)
провали́вшее (прч сов перех прош ед ср им)
провали́вшего (прч сов перех прош ед ср род)
провали́вшему (прч сов перех прош ед ср дат)
провали́вшее (прч сов перех прош ед ср вин)
провали́вшим (прч сов перех прош ед ср тв)
провали́вшем (прч сов перех прош ед ср пр)
провали́вшие (прч сов перех прош мн им)
провали́вших (прч сов перех прош мн род)
провали́вшим (прч сов перех прош мн дат)
провали́вшие (прч сов перех прош мн вин неод)
провали́вших (прч сов перех прош мн вин одуш)
провали́вшими (прч сов перех прош мн тв)
провали́вших (прч сов перех прош мн пр)
провали́вши (дееп сов перех прош)
проваля́ (дееп сов перех прош)
провали́в (дееп сов перех прош)
провали́ть (гл сов непер инф)
провали́л (гл сов непер прош ед муж)
провали́ла (гл сов непер прош ед жен)
провали́ло (гл сов непер прош ед ср)
провали́ли (гл сов непер прош мн)
провáлят (гл сов непер буд мн 3-е)
провалю́ (гл сов непер буд ед 1-е)
провáлишь (гл сов непер буд ед 2-е)
провáлит (гл сов непер буд ед 3-е)
провáлим (гл сов непер буд мн 1-е)
провáлите (гл сов непер буд мн 2-е)
провали́ (гл сов непер пов ед)
провáлите (гл сов непер пов мн)
провали́вший (прч сов непер прош ед муж им)
провали́вшего (прч сов непер прош ед муж род)
провали́вшему (прч сов непер прош ед муж дат)
провали́вшего (прч сов непер прош ед муж вин одуш)
провали́вший (прч сов непер прош ед муж вин неод)
провали́вшим (прч сов непер прош ед муж тв)
провали́вшем (прч сов непер прош ед муж пр)
провали́вшая (прч сов непер прош ед жен им)
провали́вшей (прч сов непер прош ед жен род)
провали́вшей (прч сов непер прош ед жен дат)
провали́вшую (прч сов непер прош ед жен вин)
провали́вшею (прч сов непер прош ед жен тв)
провали́вшей (прч сов непер прош ед жен тв)
провали́вшей (прч сов непер прош ед жен пр)
провали́вшее (прч сов непер прош ед ср им)
провали́вшего (прч сов непер прош ед ср род)
провали́вшему (прч сов непер прош ед ср дат)
провали́вшее (прч сов непер прош ед ср вин)
провали́вшим (прч сов непер прош ед ср тв)
провали́вшем (прч сов непер прош ед ср пр)
провали́вшие (прч сов непер прош мн им)
провали́вших (прч сов непер прош мн род)
провали́вшим (прч сов непер прош мн дат)
провали́вшие (прч сов непер прош мн вин неод)
провали́вших (прч сов непер прош мн вин одуш)
провали́вшими (прч сов непер прош мн тв)
провали́вших (прч сов непер прош мн пр)
провали́вши (дееп сов непер прош)
проваля́ (дееп сов непер прош)
провали́в (дееп сов непер прош)
ссылается на: