工作场地
gōngzuò chǎngdì
рабочее место; рабочая площадка
рабочес место; рабочая площадка
work-yard
в русских словах:
место обслуживания
维护工作场地
примеры:
工作地点, 现场, 工(作)位(置)
рабочее место
工作人员隐蔽生活场地
бытовые помещения для привлекаемого персонала
1.外派任务; 外地工作; 出差; 到现场执行任务 2. 外地特派团;外地工作团 3. 实地访问团 [建设和平委员会]
полевая миссия
在矿场工作
работать на шахте
爬泥地。是个好地方。我以前在墨菲的农场工作过一阵子。算是个不错的老板。
Потогонка. Неплохое место. Я там в свое время работал на ферме у Мерфи. Нормальная хозяйка.
野外工作, 现场工作
полевая работа; полевые работы
你在马场工作?
Ты работаешь на конюшне?
工作场所的空气
качество воздуха на рабочих местах
廊街商场工作间钥匙
Ключ от мастерской "Галлерии"
我父亲在木工场工作。
My father works in a carpenter's shop.
零场工作(微波激射器)
zero field operation
他在一个农场工作。
He works on a farm.
这场地震让洞口的监测工作变得容易多了,但是你要去卡拉诺斯可就艰难了。
Мне после всего этого, конечно, куда проще будет следить за входом, но вот как тебе теперь попасть в Каранос – это вопрос.
在农场工作真是无聊。
Работать на ферме очень скучно.
欧洲工作场所安全卫生署
Европейское агентство по безопасности на рабочем месте о профессиональному здоровью
工作场所艾滋病毒/艾滋病战略回应
SHARE
总部工作场所和文件管理股
Группа по управлению служебными помещениями в штаб-квартире и документации
工作场所残疾管理行为守则
Кодекс организации труда инвалидов
我从小在碎铁者矿场工作。
Я, считай, с детства в шахте работаю.
今天是进矿场工作的好日子。
Хороший день для работы в шахте.
室内公共场所和工作场所全面禁烟
полный запрет курения во всех закрытых общественных местах и на рабочих местах
加拿大工作场所自动化研究中心
Канадский научно-исследовательский центр по автоматизации рабочих мест
工作场所有害因素职业接触限值
Occupational exposure limits for hazardous agents in the workplace, Предельное значение профессионального контакта с вредным фактором в рабочем месте
工作场所残疾管理三方专家会议
Трехсторонее совещение экспертов по вопросу организации т руда инвалидов
以前他在农场工作,但现在当教师。
Formerly he worked on a farm, but now he's a teacher.
作地下工作
работать в подполье
山地工作
горные работы
工作地方
место работы
我就在矿场工作,其他事情与我无关。
Я добываю руду. Все остальное больше не имеет значения.
拉丁美洲工作场所健康、卫生、安全中心
Латиноамериканский центр по вопросам техники безопасности и гигиены труда
联合国工作场所的艾滋病毒/艾滋病指导说明
Руководящие указания относительно аспектов ВИЧ/СПИДа, касающихся сотрудников Организации Объединенных Наций
关于工作场所安全使用化学品的建议
Рекомендация о безопасности при использовании химических веществ на производстве
努力地工作
работать со старанием
马马虎虎地工作
небрежно работать
协力地工作
работать дружно
辛辛苦苦地工作
toil and moil
热情地工作
работать с воодушевлением
切切实实地工作
do one’s job conscientiously
整天整天地工作
работать по целым дням
紧张地工作
работать с напряжением
在某地工作
work at some place
辛苦地工作
toil at one’s task
场地已经选好,并筹备妥当,但萨泰尔却在举行仪式之前遭遇了不测。也许你可以完成她的工作?
Она выбрала место для его проведения и все подготовила, но смерть не дала ей закончить начатое. Может, ее дело завершишь ты?
在工作场所中必须配戴安全头盔,请配戴安全头盔。
На строительной площадке необходимо носить каску. Пожалуйста, наденьте каску.
在裂谷城渔场工作很累,但是能赚钱。
Работу в рыбном порту Рифтена легкой не назовешь, но тут неплохо платят.
工作场所和社区药物滥用问题国际会议
Международная конференция по вопросу о злоупотреблении наркотиками на работе и в быту
不停歇地工作
работать без перерывов
井井有条地工作
слаженная работа
创造性地工作
творчески работать
热心地工作着
работать с жаром
孜孜不息地工作
peg away at work; be diligent in one’s work
有成效地工作
плодотворно работать
他没命地工作。
Он работает, не щадя себя.
我现在买得起肉了,总之,我选择了在矿场工作。
Я теперь могу покупать мясо. И в шахте мне больше нравится.
本工作场所已经有0天没有发生任何事件。
На этой стройплощадке уже 0 дней не было несчастных случаев.
他拼命地工作。
He worked like hell.
毫不忙乱地工作
работать без суеты
非常努力地工作
работать с необыкновенным рвением
пословный:
工作场 | 场地 | ||
площадка, площадь, поле; место (для каких-л. работ, занятий)
|
похожие:
场地工
工作地
工作接地
地表工作
地方工作
工作地址
工作地线
工作场所
工作机场
工作像场
工作地图
工作现场
现场工作
工作市场
操作场地
工作住地
现场工地
工作地区
地面工作
工作地点
工作工地
施工场地
地下工作
实地工作
工作地带
工业场地
在工作现场
实地工作者
靶场工作区
现场外工作
空场工作面
工作场所日
桶匠工作场
狭窄场工作
预制工作场
锚地工作船
紧张地工作
不停地工作
工作区地址
地质工作者
热情地工作
落地工作台
地下工作者
狂热地工作
工作地点盘
忘我地工作
自动地工作
勤恳地工作
工地装配场
工作地组织
工厂的场地
地震工作者
极地工作队
做地下工作
本地工作站
机场工作面积
动作捕捉场地
矿山工业场地
车场工作人员
作业疗法工场
货物作业场地
现场安装工作
现场工作程序
双工作面平场
现场政治工作
在汽车场工作
施工现场作业
审计现场工作
工作场所骚扰
安全工作场所
工作场所设计
个人工作场地
高架施工场地
工作场所因素
联合施工场地
机场工作区域
采矿工业场地
场地工作人员
维护工作场地
定期工作场地
工作场所监测
现场工作人员
单工作面平场
清扫工作地点
地质勘查工作
地震勘探工作
有成效地工作
轮班工作地点
收拾工作地点
总部工作地点
地面工作小时
工作地标准化
不停歇地工作
无故障地工作
艰苦工作地点
不中断地工作
在工地上工作
行政工作地点
外地工作地点
土地调整工作
工作单位地址
地面采油工作
地质勘测工作
工作地点类别
最诚实地工作
不停顿地工作
所属工作地点
地质勘探工作
货运工作地点
实地调查工作
肩并肩地工作
工作地点存料
地形测量工作
野外地质工作
大地测量工作
外地工作人员
地区工作人员
不住手地工作
水文地理工作
地勤工作人员
工作地点指导
地中海工作组
当地工作人员
场地平整工作
审计实地工作
工作方式地址
空场回采工作面
人工铺筑面场地
工业场地信号所
施工场地平面图
清理场地工作面
辛辛苦苦地工作
机场维护工作区
最大工作场半径
钢铁市场工作队
最小工作场半径
劳工营地工作服
硬通货工作地点
当地工作人员股
工作地点抽图法
外地关系工作组
工作地服务时间
兴致勃勃地工作
地图概括工作组
不出事故地工作
工作地点抽签法
布置工作地时间
非总部工作地点
地外特征工作组
掩护地下工作者
勤勉地着手工作
专心致志地工作
满腔热情地工作
地段保健工作者
毫不忙乱地工作
工作地点布置图
埋头刻苦地工作
航空地质工作队
水文地质工作者
地球观察工作队
异常努力地工作
地球科学工作组
地雷行动工作队
发动机地面工作
准备好工作地点
地区观测工作组
地雷行动工作组
不遗余力地工作
软通货工作地点
在地方机关工作
毫无规划地工作
不知疲倦地工作
情绪高昂地工作
在新建筑工地工作
外地当地工作人员
现场工作支援系统
停泊场潜水工作艇
工地制造块体场地
大田作物农场工人
边远地区工作津贴
工作单位名称地址
地形跟踪工作方式
所委派的工作地点
大地测量工作设计
保持工作地点整洁
不带家属工作地点
大地测量工作等级
工作地点分类计划
地名学术语工作组
地球物理学工作组
地窖 - 工作台
锚地作业工艺系统
石油地质普查工作
工作区寄存器地址
工作地图工作蓝图
当地征聘工作人员
不认真地对待工作
地空协同工作设备
地面工作小组追踪
工作地点托儿设施
无人为干扰地工作
对地安全工作电压
工作区指示器地址
原产地规则工作组
当地雇用工作人员
办公的地方工作舱
地方运输工作者工会
不声不响地埋头工作
海底海洋地物工作组
零场工作微波激射器
维护工作场地服务地
飞行场地的工作部分
现场审计工作终止日
驼峰调车场工作细则
进入资本市场工作组
紧密合作地进行工作
一整天不间断地工作
工作地点差价调整数
地方机关的工作人员
卫星遥感地球工作组
数字地理信息工作组
工作地点的环境因素
大地卫星技术工作组
大地测量学者工作组
螺旋桨原地工作推力
使适应北极地带工作
满怀献身精神地工作
土地管理问题工作队
当地工作人员薪资单
使车床满负荷地工作
从家到工作地点很远
逐渐地习惯新的工作
很卖力气地干起工作来
零场工作的微波激射器
到工作最需要的地方去
美国石油地质工作者协会
有自动化设备的工作场所
自然支撑工作场的采矿法
微波激射器零场工作运转
白天黑夜不知疲倦地工作
地理信息工作站统一模块
发动机地面工作消音设备
用人工支撑工作场的采矿法
高效率地工作,文明地生活
设备外场工作能力检查系统
严厉地批评懒散的工作人员
机库和停机坪地勤工作人员
有自动化设备的设计工作场所
承担全部地质和地形勘察工作
大地测量工作及工程勘查托拉斯