ченьюи, пословицы, цитаты

Темы:

Придет весна, и цветы распустятся сами 8 2018.01.26

腹背受欢 Есть ли такой чэнъюй в китайском языке? 9 2018.01.21

Дай человеку рыбу, и ты накормишь его только раз ... 6 2017.12.29

你听我说 4 2017.12.15

Живи, сохраняя покой. Придет весна, и цветы распустятся сами. 8 2017.11.25

一三一四五二零 3 2017.09.16

Перевод 无钱莫入众,言轻莫劝人 3 2017.09.15

перевод 歇后语: 拉着胡子上船——牵须过渡 5 2017.08.20

“花开半开，饮酒微醺” - цвести на половину, пить не хмелея 18 2017.06.23

羊毛出在羊身上 2 2017.06.14

带雨有时种竹，关门无事锄花 3 2017.06.11

倒了八辈子 血霉 6 2017.05.28

粗手大脚 4 2017.05.20

人无横财不富，马无夜草不肥 1 2017.05.19

你若精彩，蝴蝶自来。 1 2017.04.23

Что такое 敬句语? 6 2017.04.15

有识之志 это 成语 или нет? 1 2017.04.12

китайская мудрость в гугл-переводчике 6 2017.02.27

Чэнъюи о здоровье 2 2017.02.17

一口吃不成大胖子 11 2017.02.16

Любишь кататься, люби и саночки возить 10 2017.02.09

不吹不黑 - что обозначает? 2 2017.02.02

进退有度 - понять 成语 2 2017.02.02

пословица "не спеши туда, куда все успеют" на китайском 17 2017.01.18

Если спрятать Поднебесную в Поднебесной... 4 2016.12.19

помогите с переводом 家里变回小女人，编织幸福小情节 31 2016.12.08

成语 - не каждое словосочетание из 4 иероглифов чэньюй 12 2016.12.02

Почему китайцы так любят употреблять 成语? 26 2016.11.27

Аналог 琴瑟和谐 в русском 1 2016.11.24

Китайские тосты 4 2016.11.04

Где можно найти оригинал+перевод афоризмов Конфуция или Лао Цзы? 17 2016.10.27

Учитесь так, словно вы постоянно ощущаете нехватку своих знаний (фраза Конфуция) 13 2016.10.24

Что значит 残缺才是美? 5 2016.10.24

Фразы, связанные с употреблением алкогля 14 2016.10.14

Лучше зажечь одну свечу, чем проклинать тьму 3 2016.07.07

Густой туман не скрывает благоухания цветов 58 2016.06.21

Контраргумент опостылевшему 入乡随俗 14 2016.06.18

Пословица "Если в твоей душе осталась хоть одна цветущая ветвь" 4 2016.06.15

Скороговорки - 绕口令 13 2016.05.20

路边的野花就要采 соответствует какой русской поговорке? 4 2016.05.15

Китайский фразеологизм "将门虎子" как его перевести? 2 2016.05.07

Необработанный нефрит не блестит 2 2016.02.29

歇后语, xiehouyu - есть ли аналог в русском? 22 2015.12.31

пока не попадешься на удочку не станешь знатоком 1 2015.12.29

群雄混战 как объяснить смысл этого фразеологизма? 3 2015.12.23

Выражение 剑戟森森 4 2015.10.05

Поговорка 化玉帛为干戈 6 2015.10.02

Поговорка 入鞘则朴实无华，出鞘则锋芒毕露 3 2015.09.30

Что это за китайские пословицы были? 4 2015.07.14

Самое лучшее время для посадки дерева было 20 лет назад 3 2015.04.30