(торговое представительство) 商务代表处

региональная представленность

以北方领域的观点描述了第二次尼弗迦德战争。

Содержит сведения относительно ii войны с Нильфгаардом, представленной с точки зрения королевств Севера.

以航空航天为代表的

представленное аэронавтикой и космонавтикой

可惜，弗尔泰斯特的贪婪意味着下一个春天也不得安宁。一切都在布伦纳之战爆发，我们的英雄军团对阵泰莫利亚和瑞达尼亚的联军。时至今日，北方人仍认为这一役是整场战争的转折点。不断针对这场战斗的定位进行论战也没意义，更为重要的是，这场战争是两种战略的冲突，一方面是帝国军领袖的正直战略，另一方面则是北方人的阴谋诡计。

К сожалению, алчность короля Темерии привела к тому, что вместе с приходом весны возобновились и военные действия, кульминационной точкой которых стала битвой под Бренной, где наши героические отряды сошлись с темерско-реданской армией. До сего дня на Севере эта битва считается поворотным пунктом войны. Нет смысла полемизировать с этими убеждениями, гораздо важнее то, что в этой битве произошло столкновение двух стратегий: стратегии чести и достоинства, представленной командованием имперской армии, и стратегии вероломства и предательства, которую представили нордлинги.

投来的简历

представленное резюме

报价最低的投标

предложение с наименьшей представленной ценой

点人员

выбирать персонал ([i]из представленного списка кандидатов[/i])

玩家的当前位置，此值为矢量。

Положение игрока в данный момент, представленное в виде вектора.