изделие № 2

изделие № 2

避孕套 bìyùntào

слова с:

ГПИЗ готовое покупное изделие ПКИ покупное комплектующее изделие ПКЦ покупное изделие РТИ резиновое техническое изделие годное изделие головное изделие гончарное изделие готовое изделие дефектное изделие изд. изделие изделие изделие в открытых формах изделие в формах изделие вспомогательного производства изделие из костей изделие основного производства изделие с сотовым заполнителем изделие сложной кривизны каменное изделие лицензионное изделие некондиционное изделие неформованное изделие обрабатываемое изделие опытное изделие покупное изделие пресс-изделие прессовочное изделие профилированное изделие сварное изделие стандартное изделие

в русских словах:

филигрань

1) (ювелирное изделие) 掐丝, 花丝, 拉丝

2) (изделие) 轧叙件 zhájiàn, 轧材 zhácái; (стальной прокат тж.) 钢材 gāngcái

1) (изделие) 产品

строчевышитый

〔形〕绣花的, 透花刺绣的. ～ое изделие 绣花制品, 透花刺绣制品.

5) (изделие специальной формы) 型材 xíngcái

2) (изделия) 青铜制品 qīngtóng zhìpǐn

2) собир. (изделия) 瓷器 cíqì

собир. (изделия) - 铁制品 tiězhìpǐn, 铁器 tiěqì

затовариться

-ится〔完〕затовариваться, -ается〔未〕积压, 滞销. Изделия ～ились на складе. 仓库里积压了不少产品。

готовые изделия - 现成物品

2) собир. (изделия из золота) 金器 jīnqì; (золотые украшения) 金饰 jīnshì (позолоченные нити) 金丝 jīnsī, 金线 jīnxiàn

выпускать

5) (изделия, товары и т. п.) 出产 chūchǎn

скобяной

〔形〕小五金的. ～ые изделия 小五金制品. ～ завод 小五金工厂.

2) (мерка изделия) 尺寸 chǐcun, 尺码 chǐmǎ; 大小 dàxiǎo

гончарный

гончарные изделия - 陶器

силикаты

硅酸盐 guīsuānyán; (изделия из силиката) 含硅的制品 hángguī dezhìpǐn

товар кустарного изделия - 手工制的商品

шерстяные изделия - 毛织物; 毛织品

стандартный

стандартные изделия 合乎规格的产品; 标准化产品

плетельный

〔形〕编织(成)的. ～ые изделия 编织品. ～ая машина 编织机.

трикотажный

трикотажные изделия - 针织品

булочный

〔形〕小白面包的. ～ые изделия 面包类食品, 各种面包.

2) (итальянские макаронные изделия) 意大利面食

каучуковый

каучуковые изделия - 橡胶制品

плетеный

плетеные изделия - 编制物; 藤制品

кустарный

кустарные изделия - 手工业制品

прокатный

прокатные изделия см. - I 2

лаковые изделия - 漆器

2) собир. (изделия) 铸件 zhùjiàn

распускать

3) (вязаные изделия) 拆开 chāikāi

макароны

2) (паста, макаронные изделия) 意大利面, 意粉

серебряный

серебряные изделия - 银器

в китайских словах:

1) продукт труда, изделие

1) необожженное изделие из глины; сырец

художественное изделие; изделие художественной промышленности; ремесленное изделие; изделие ручной работы

тех. изделие

тех. изделие, обрабатываемая деталь

бамбуковое изделие

碱大(小) переложить (недоложить) щелочи (соды) (в мучное изделие)

3) разъедать (глазурь керамических изделий); покрываться белыми пятнами

узорчатая водонепроницаемая ткань из кустарного шелка для летнего платья (подвергается отделке красителями, содержащими сок ямса 薯莨 ; традиционное изделие гуандунских шелкоткачей)

изделие из яшмы (самоцветов); яшмовая посуда; яшма (изделия)

2) дерево; древесина, лесоматериал; изделие из дерева; деревянный, древесный; дощатый

яшмовые листья на дереве из бумаги (обр. в знач.: лучшее изделие человека, не могущее, однако, превзойти природу)

верхний трикотаж; трикотажное белье (изделие ни вязальных машинах с тремя игольницами)

1) изделие из яшмы

сварное изделие; сварной узел; сварная деталь; сварная конструкция

продукция; изделие, продукт

1) фабрикат; изделие; товар

面包制品 булочные изделия

1) продукция, продукт производства, изделие, фабрикат

швейное изделие

1) грубое изделие

превосходная вещь; первоклассное изделие (произведение)

3) изделие из глины, керамика

составное изделие

1) вещь, предмет; изделие, продукт

品名 наименование изделия, номенклатура товара

成品 готовое изделие

металлопродукция, металлическое изделие, метиз

изделие из камня; каменные орудия, орудия каменного века

изделие, сделанное с высоким мастерством

3) продукция, изделие

废活 негодная продукция, бракованное изделие

изделие, фабрикат

2) предмет труда, изделие, продукция; рукоделие

慢工出巧匠

при неторопливой работе получается более искусное изделие

2) гончарное изделие, керамика

…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск