邊界
biānjiè
1) граница, рубеж; пограничная полоса; пограничный
2) край, предел; крайний
biānjiè
граница; пограничная линия; рубеж
边界线 [biānjièxiàn] - пограничная линия
граница
граница; предел
граница; край
граница; предел
окружность; периферия
граница, край; граница, граничное точечное множество; пограничная черта; пограничный черта; окружность, периферия
biānjiè
граница; рубеж; предельный уровень; предельные возможности; пределbiānjiè
地区和地区之间的界线<多指国界,有时也指省界、县界>:边界线 | 越过边界。biānjiè
(1) [frontier]∶领土单位之间的一条界线
(2) [boundary]∶国家之间或地区之间的界线
边界上经常有战事
biān jiè
1) 国家领土的疆界,国与国间相邻区别的界线。
晋书.卷八十四.殷仲堪传:「必使边界无贪小利,强弱不得相陵。」
西游记.第十三回:「却又惊动寺僧,整治茶汤斋供。斋罢,出离边界。」
或作「边届」。
2) 球赛范围的边线界限。
如:「球被打出边界,是个界外球!」
biān jiè
boundary
border
biān jiè
boundary; frontier; border; borderline; edge range line; periphery:
标定边界 demarcate boundaries
划定边界 delimit boundaries
驻守边界 garrison the border
越过边界 cross a boundary; cross the border
biānjiè
boundary; borderborder; borderline; boundary; frontier; periphery
1) 指国家与国家、地区与地区之间的界线。
2) 犹边境。
частотность: #3759
в самых частых:
в русских словах:
... слишком много, сузьте
синонимы:
примеры:
越过边界
переход через границу
意法边界
итало-французская граница
边界西段
западная часть границы
超越边界
surpass the bound
测量边界
survey the boundaries
驻守边界
охранять рубежи, охранять границу
无边界框
borderless easel
边界地带
пограничная полоса
边界元(素)法
метод граничных элементов
图的边界点
boundary point of graph
标定边界线
demarcate a boundary by setting up boundary markers
点集的边界
boundary of a set of points
天然的边界
естественные границы
西边界(海)流
западные пограничные течения
盆地的边界
boundary of basin
边界层, 附面层
пограничный слой; пристеночный слой
{机场}边界灯
пограничный аэродромный огонь
边界点集(合)
множество точек границы
边界封锁了
граница на замок
边(界)值问题, 边界问题
краевая задача
集(合)的边界
граница множества
紊流{区}边界
граница турбулентности
向边界进军
march (advance) towards the boundary
边界{值}问题
задача о граничных значениях
边界(值)问题
задача о граничных значениях
边界的修正
a boundary revision
分段解决(边界)
sector-by-sector solution
禁区边界, 隔离区边界)
граница запретной зоны
破坏边界现状
disrupt the status quo along the boundary line
挑起边界事端
спровоцировать пограничный инцидент
挑起边界冲突
спровоцировать конфликт на границе
抑制的边界层
заторможённый пограничный слой
边界润滑(现象)
граничная смазка
边界润滑(作用)
граничная смазка
解决边界争端
решить пограничный спор
一级构造边界
граница структуры первого порядка
内部边界(值)问题
внутренняя краевая задача
连续(性)边界条件
непрерывные граничные условия
边界层特性(曲线)
характеристика пограничного слоя
大气海洋边界层; 海—气边界层
пограничный слой между атмосферой и океаном
边界层特性(曲线)边界层特性
характеристика пограничного слоя
安全区域的边界
boundary of safe region
软边界(制度)协定
соглашение о "мягком" пограничном режиме
机场边界信标(台)
граничный (аэродоромный) маяк
(边界层)缝隙吸除
пограничного слоя
紊流边界层吹除
вдув (газа) в турбулентный пограничный слой
机场边界信标{台}
граничный аэродромный маяк
指称的边界事件
предполагаемый пограничный инцидент
前后和平行边界
rear, forward and lateral boundaries
边(界)值问题, 边界值关系
краевой зависимость
基(地址)边界寄存器
регистры база-граница
调解土地边界纠纷
решать споры о границах земельных участков
微扰动边界波(最弱扰动波)
граничная волна слабых возмущений
大气层航空边界;大气上界
аэропауза
不可压缩的边界层
incompressible boundary layer
离散(张性)坂块边界
дивергентная граница плит
增生板块边界;离散板块边界
граница аккреции
端安全道边界(跑道的)
граница концевой полосы безопасности
和平解决边界争端
peaceful settlement of a boundary dispute
会聚(压性)板块边界
конвергентная граница плит, граница между сходящимися плитами
(使)边界层(变成)紊流
турбулизация пограничного слоя
自由表面(边界)条件
условия на свободной поверхности
边界层(内)流, 边界层流动, 附面层流
течение в пограничном слое
生产边界的平直性
flatness of production frontier
边界层修正, 附面层修正(量)
поправка на пограничный слой
边界效应,边壁效应(风洞的)
влияние границ (стенок)
边界层的动量厚度
momentum thickness of boundary layer
(反应)堆安全壳边界
границы защитной оболочки реактора
诺伊曼边界条件, 第二边界条件
второе краевое условие, краевое условие Неймана
开关边界(控制论术语)
контур переключения; контур переключения
(边界层)能量(损失)厚度
толщина потери энергии
开关边界(控制论术语)开关边界
контур переключения
安全改出(临界状态)边界
граница безопасного вывода
操纵边界操纵系数, 操纵(性)裕度
запас управляемости
附面层分离, 界层(内的)分离, 边界层分离
отрыв пограничного слоя
以色列-约旦边界数据
исходные данные о границе между Израилем и Иорданией
(边界层)能量(损失)厚度能量损失厚度
толщина потери энергии
吹气式机翼, 边界层吹除式机翼
обдуваемое крыло; обдуваемое струями от винтов крыло
начинающиеся:
边界上山
边界上极大
边界上的
边界上皮
边界不可侵犯
边界不可侵犯宣言
边界不清
边界不规则
边界不齐
边界争端
边界争议地带
边界事件
边界井
边界伪图
边界估算
边界位错
边界作用
边界侵蚀面
边界保护
边界保持
边界值
边界值函数
边界值分析
边界值定理
边界值问题
边界储量
边界元
边界元件
边界元法
边界元素
边界元素法
边界全线
边界共同部队
边界冲突
边界几何形状
边界函数
边界分布
边界分析
边界分析员
边界切应力
边界划定
边界制度
边界制度条约
边界剥离系数
边界剪应力
边界力
边界功能
边界勘察
边界区
边界区域
边界区空蚀
边界区间
边界半双线性形式
边界协定
边界单元
边界单元法
边界单形
边界参数
边界参数值
边界反射
边界变形
边界变形条件
边界品位
边界回声
边界在战火中
边界地区
边界地址块
边界地带
边界地方
边界填充
边界墙
边界声线
边界壳线
边界处理
边界复形
边界外流动
边界多面曲面
边界奇点
边界委员会
边界子群
边界定位
边界实际控制线
边界寄存器
边界对准
边界对峙
边界对应
边界对比度
边界对比度阈衬度
边界对齐
边界射束
边界射线
边界小组
边界尺寸
边界层
边界层, 界面层
边界层位移
边界层修正
边界层光电池
边界层内法向分布
边界层分层
边界层分布
边界层分离
边界层分离现象
边界层分离边界层剥离
边界层剥离
边界层加速
边界层区域
边界层厚度
边界层厚度雷诺数
边界层吸入
边界层吸附
边界层吸除
边界层吹除
边界层吹除式机翼
边界层增厚
边界层增长期流动
边界层壁面处理
边界层学说
边界层定常状况
边界层尾流
边界层怜
边界层急流
边界层扩散
边界层抽吸
边界层振动
边界层排挤厚度
边界层探针
边界层控制
边界层控制叶栅
边界层控制系统
边界层摩擦
边界层操纵系统
边界层效应
边界层方程
边界层模型
边界层模式
边界层气象学
边界层水流
边界层法
边界层注射
边界层流动
边界层流量计
边界层激发
边界层激流丝
边界层燃烧
边界层特性
边界层现象
边界层理论
边界层电容器
边界层电容器片
边界层界面
边界层的形成
边界层的形状参数
边界层稳定
边界层能量
边界层能量方程
边界层膨胀
边界层范围
边界层表面摩擦
边界层订正的逼近法
边界层调节斜板
边界层转捩
边界层转捩试验
边界层边界层临界层
边界层过渡
边界层过渡区
边界层速度剖面
边界巡逻
边界巷道
边界带
边界平巷
边界应力
边界底层
边界式通风系统
边界式通风系统对角式通风系统
边界弧
边界形式
边界影响
边界影响修正
边界循环
边界微生物
边界性质
边界扫描
边界扰动问题
边界抛物线
边界拟合
边界指点标
边界指示标
边界指示灯
边界振荡器
边界探井
边界控制
边界控制流
边界摩擦
边界摩擦, 晶界摩擦
边界摩擦工况
边界摩擦系数
边界收缩方法
边界收缩法
边界效应
边界散射
边界数
边界断层
边界方程
边界无线电指点标
边界暂存器
边界曲率法则
边界曲线
边界曲面
边界最优常数控制
边界最佳常数控制
边界机场
边界机理
边界条件
边界条件的松弛
边界条件的迭代实现
边界条件系统
边界条约
边界极值
边界构件
边界标会
边界标定
边界标志
边界标志, 界标
边界标志法
边界标识法
边界核查
边界格点
边界检查
边界检查站
边界检测
边界检测器
边界检验
边界检验, 边界校验
边界棱
边界概念分类
边界模
边界正向修剪
边界水
边界水力条件
边界水域
边界水域条约
边界沉降
边界河
边界河流
边界油膜润滑
边界泉
边界法
边界法则
边界波
边界波长
边界流
边界流动
边界流形
边界测试
边界测量
边界涡
边界涡流
边界润滑
边界润滑 作用
边界润滑作用
边界润滑剂
边界润滑添加剂
边界深度
边界混响
边界清晰
边界清晰的注流
边界清楚的
边界温度
边界灯
边界点
边界点, 界限点
边界热阻
边界特征
边界特性
边界状态
边界状态工作
边界现状
边界生产函数模型
边界电流
边界电阻
边界病毒
边界病病毒
边界的不可侵犯
边界的分支
边界的映射
边界的正则点
边界的透明性
边界的非正则点
边界相似
边界相干
边界矿柱
边界磁耦合
边界种植
边界积分方程法
边界积分法
边界空间
边界站
边界粒度
边界纠纷
边界约束
边界约束条件
边界线
边界线升高
边界线方法
边界线曲线
边界线爆震曲线
边界继电器
边界编码
边界缺点
边界网关协议
边界网点
边界网络结
边界网络节点
边界耗费
边界联合
边界联合检查
边界联络横巷
边界聚值集
边界聚集
边界胞腔
边界脆性断裂
边界膜
边界节点
边界范围
边界蚀刻法
边界蠕变断裂
边界衍射
边界表现
边界表示
边界衬度
边界裂缝
边界角
边界角钢
边界解法
边界试样
边界误差
边界调整
边界谈判
边界负荷
边界贸易
边界贸易协定
边界走向
边界超平行体
边界超平面
边界跟踪
边界跟踪算法
边界跟随
边界路由器
边界载荷
边界边缘
边界过境点
边界连续性条件
边界连续统
边界通道
边界速度
边界速度分布图
边界逼近
边界道
边界部分
边界配制法
边界配置
边界钻井
边界钻井, 补充钻井
边界钻孔
边界链
边界锐化
边界错误
边界问题
边界问题协调官
边界间层
边界阻力
边界阻力系数
边界面
边界频率
边界马达燃料
边界高度
похожие:
相边界
零边界
正边界
外边界
维边界
力边界
扇边界
上边界
字边界
场边界
软边界
开边界
下边界
宽边界
绝对边界
未定边界
可达边界
胞腔边界
边缘边界
临界边界
增生边界
聚集边界
系统边界
内边界线
谐和边界
喘振边界
截止边界
刚性边界
界面边界
地磁边界
反射边界
相等边界
开式边界
虚场边界
突变边界
地壳边界
参数边界
祖国边界
直线边界
布毒边界
小角边界
含气边界
转换边界
网格边界
已定边界
双字边界
冰蚀边界
自然边界
挑顶边界
静区边界
双晶边界
慢边界层
护林边界
封闭边界
前边界线
划边界线
海流边界
调和边界
天然边界
地层边界
抖振边界
捕获边界
外推边界
补给边界
下行边界
滑流边界
失速边界
虚想边界
双边界限
黑洞边界
伴流边界
壁边界层
浸水边界
国家边界
后边界线
自由边界
统计边界
积分边界
位错边界
空气边界
含油边界
跑道边界
可变边界
西边界流
整数边界
打破边界
全字边界
定向边界
会聚边界
角边界值
河槽边界
采区边界
煤层边界
操纵边界
开放边界
消亡边界
波形边界
生长边界
代数边界
马丁边界
入口边界
装置边界
闭式边界
标定边界
位移边界
固体边界
含水边界
水下边界
注流边界
晶间边界
消减边界
共同边界
焊缝边界
简支边界
符合边界
退化边界
安全边界
层序边界
调整边界
光滑边界
几何边界
正弦边界
热边界层
过程边界
压力边界
物理边界
海上边界
禁区边界
狙击边界
反相边界
假想边界
发射边界
碰撞边界
喷流边界
窗口边界
波束边界
流体边界
绝热边界
单位边界
厂址边界
越过边界
海洋边界
集的边界
液体边界
裂纹边界
判别边界
多边化边界
晶界晶粒边界
界标边界标志
建矿边界, 矿界