потреблять
потребить
消费 xiāofèi; (расходовать и т. п.) 消耗 xiāohào
содержание
# сателлиты
# ссылки с
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# синонимы
# примеры
# морфология
[未](-яю, -яешь, -яют)потрбить[完](-блю, -бишь, -бят; потреблённый)что 消费, 使用; 消耗; потреблениеся
[未](-яю, -яешь, -яют)потрбить[完](-блю, -бишь, -бят; потреблённый)что 消费, 使用; 消耗; потребляться
使用; 消费; 消耗; 需求; 需要; 吃掉; 抽掉(烟); 喝掉
[未]; потребить[完]消费, 消耗
(потребить) 消耗, 消费使用
[未]见потребить
asd
[未](-яю, -яешь, -яют)потрбить[完](-блю, -бишь, -бят; потреблённый)что 消费, 使用; 消耗; потребляться
消费, 使用, -яю, -яешь; -яющий(未)
потребить, -блю, -бишь; -блённый (-ён, -ена) (完)что
1. 消费, 使用
потреблять топливо 消费燃料
2. 吃, 喝(酒); 吸(烟)
потреблять водку 喝酒. ||
1. 消费; 消耗; 使用; 需求; 需要
2. 吃掉; 喝掉; 抽掉(烟)
使用; 消费; 消耗; 需求; 需要; 吃掉; 抽掉(烟); 喝掉
[未]; потребить[完]消费, 消耗
потреблять[未]见
потребить.потребляемая мощность <技>消耗功率
(потребить) 消耗, 消费使用
[未]见потребить
见
потребить.потребляемая мощность〈技〉消耗功率
слова с:
потреблятство
максимальная потребляемая мощность
потребляемая мощность
потребляемая мощность в период провала нагрузки
потребляемая энергия
потребляемое количество
потребляемый
в русских словах:
расходовать
2) разг. (потреблять) 消耗 xiāohào
душевой
〔形〕按人口平均的. ~ое потребление 按人口平均的消费.
потребитель
товары для массового потребления 大众消费品
улучшить обслуживание потребителей 改进对顾客的服务态度
общество потребителей 消费合作社
РСП
2) (рекомендуемый уровень суточного потребления) 推荐的每日摄取量
потребление
товары широкого потребления 日用品; 日用必需品
совместное потребление
экономика совместного потребления - 共享经济
массовый
товары массового потребления - 大众日用品
воздерживаться
воздерживаться от чрезмерного потребления алкоголя - 戒酒
нормирование
нормирование потребления - 消费品配给制
начинать
4) (приступать к потреблению чего-либо) 开始使用 kāishǐshǐyòng, 动用 dòngyòng
широкий
товары широкого потребления - 日用[必需]品
расход
2) (потребление) 消耗 xiāohào; 消耗量 xiāohàoliàng
достаток
обеспечить достаток товаров широкого потребления - 供给大量的日用品
товар
товары широкого потребления - 日用品
электричество
потребление электричества - 用电
надо
2) (о потребности) 要 yào, 需要 xūyào
утолять
утолить потребность в чем-либо - 满足...需要
удовлетворять
удовлетворять потребности народа - 满足人民的需要
требовать
потребовать
требование
3) обычно мн. (внутренние запросы, потребности) 要求 yāoqiú, 需要 xūyào
соизмерить
-рю, -ришь〔完〕соизмерять, -яю, -яешь〔未〕что с чем 比量, 比较. ~ свои потребности со своими возможностями 比较自己的需求和财力.
едок
1) (потребитель) 消费者 xiāofèizhě; (в семье) 人口 rénkǒu, 口 kǒu
насущный
насущные потребности - 迫切的需要
самопонимание
потребность самопонимания - 了解自我的渴望, 需要自我了解
первоосновной
〔形〕最主要的, 首要的. ~ая жизненная потребность 生活的首要需求.
ощущаться
ощущается потребность отдохнуть - 觉得必需休息
органический
органическая потребность - 天然的需要
нуждаться
2) (испытывать потребность) 需要 xūyào, 缺乏 quēfá
минимум
потребуется минимум два дня - 至少需要两天
настолько
увеличить настолько, насколько потребуется - 把...增加到需要的程度
потребность
удовлетворять чьи-л потребности - 满足...需要
потребность в сырье - 原料需用量
культурные потребности - 文化要求
в китайских словах:
摄入
поглощение, потребление; потреблять
耗电
расходовать электричество, потреблять электроэнергию; потребление электроэнергии
安卓机为啥那么耗电? почему Андроид устройства потребляют так много энергии?
耗损
1) потреблять, расходовать; сокращать; сводить на нет
耗费
расходовать, тратить; потреблять; потребоваться; траты, расход
销用
потреблять, расходовать, тратить
耗减
2) сокращать, уменьшать; потреблять
分利
1) ничего не производить, а лишь потреблять; жить за чужой счет; сидеть сложа руки
消耗使用
потреблять, потребить
用
2) расходовать, тратить; вежл. потреблять (в знач.: есть, пить, курить)
2) средства на расходы; ресурсы; расходы, потребление
用电
потреблять (использовать) электроэнергию
用电量 потребление электроэнергии
消费
1) потреблять, расходовать, тратить; потребление, расходование, расход, затрата; потребительский
消耗
1) тратить, растрачивать; расходовать, потреблять; амортизировать, снашивать; расход, расходование, потребление; амортизация
消
2) расходовать, потреблять; сбывать (товар); уничтожать; останавливать; аннулировать
只消一个月就回来 потребуется всего один месяц до возвращения
费电
потреблять много электричества; электрозатратный
动
6) диал. вкушать, потреблять (чаще в отрицательных предложениях)
消费燃料
потреблять топливо
耗
5) изнашивать, снашивать; потреблять; амортизировать
消耗 износить, потребить; амортизировать
使用
2) расходы, издержки; потребление; потребительский
御
3) * употреблять; пользоваться; посылать (посла); носить (платье); потреблять (пищу); применять (средства)
腥躁并御 потреблять несвежую пищу (обр. в знач.: применять нечестные средства)
толкование:
несов. перех.Использовать, расходовать для удовлетворения каких-л. потребностей, нужд.
синонимы:
см. есть, тратить, употреблятьпримеры:
腥躁并御
потреблять несвежую пищу ([c][i]обр. в знач.:[/c] применять нечестные средства[/i])
(消)耗电(流)
потреблять ток
{消}耗电{流}
потреблять ток
战斗时,场地中有时会出现光环:角色在其中施展重击时,不消耗体力,造成的伤害提高。
Во время боя на поле битвы будет появляться аура, находясь в которой, заряженные атаки персонажа не будут потреблять выносливость, а их урон будет увеличен.
由于挑战限制,目前无法调整队伍配置或使用食物
Условия испытания не позволяют менять состав отряда или потреблять еду
它还推荐饮用蒸馏酒精,比如在灰域中存放的陈年伏特加或者威士忌。书里建议读者把这些罐子盖起来,放进灰域内的一个浅洞里,然后放置30-60天,具体时间取决于想要的功效。
Еще здесь рекомендуется потреблять крепкие спиртные напитки (водку или виски), выдержанные в Серости. Читателям советуют поместить сосуды в яму внутри Серости и оставить их там на 30–60 дней, в зависимости от желаемой крепости.
为了生活你需要消费,而为了生活得更好你需要超出你绝对需求的消费。
Потреблять нужно, для того чтобы жить, и потреблять больше, чем вам крайне необходимо, чтобы жить хорошо.
确实。每个社会都必须应付这样一群家伙,他们宁愿靠施舍为生,却从未想过作出什么贡献。
И верно. Любому обществу приходится иметь дело с теми, кто хочет потреблять, не давая ничего взамен.
你们必须不断寻求兼并和消耗堪比游吟诗人笔下的令人心痛的悲剧。
Ваше желание приобретать и потреблять - трагедия, по масштабам сравнимая с самыми душераздирающими проектами Барда.
信标已激活。每回合它都会消耗掉所有多余的 能量,直到获得接触或被摧毁为止。
Маяк работает. Каждый ход он будет потреблять все излишки энергии до тех пор, пока не установит контакт или не будет уничтожен.
морфология:
потребля́ть (гл несов перех инф)
потребля́л (гл несов перех прош ед муж)
потребля́ла (гл несов перех прош ед жен)
потребля́ло (гл несов перех прош ед ср)
потребля́ли (гл несов перех прош мн)
потребля́ют (гл несов перех наст мн 3-е)
потребля́ю (гл несов перех наст ед 1-е)
потребля́ешь (гл несов перех наст ед 2-е)
потребля́ет (гл несов перех наст ед 3-е)
потребля́ем (гл несов перех наст мн 1-е)
потребля́ете (гл несов перех наст мн 2-е)
потребля́й (гл несов перех пов ед)
потребля́йте (гл несов перех пов мн)
потребля́вший (прч несов перех прош ед муж им)
потребля́вшего (прч несов перех прош ед муж род)
потребля́вшему (прч несов перех прош ед муж дат)
потребля́вшего (прч несов перех прош ед муж вин одуш)
потребля́вший (прч несов перех прош ед муж вин неод)
потребля́вшим (прч несов перех прош ед муж тв)
потребля́вшем (прч несов перех прош ед муж пр)
потребля́вшая (прч несов перех прош ед жен им)
потребля́вшей (прч несов перех прош ед жен род)
потребля́вшей (прч несов перех прош ед жен дат)
потребля́вшую (прч несов перех прош ед жен вин)
потребля́вшею (прч несов перех прош ед жен тв)
потребля́вшей (прч несов перех прош ед жен тв)
потребля́вшей (прч несов перех прош ед жен пр)
потребля́вшее (прч несов перех прош ед ср им)
потребля́вшего (прч несов перех прош ед ср род)
потребля́вшему (прч несов перех прош ед ср дат)
потребля́вшее (прч несов перех прош ед ср вин)
потребля́вшим (прч несов перех прош ед ср тв)
потребля́вшем (прч несов перех прош ед ср пр)
потребля́вшие (прч несов перех прош мн им)
потребля́вших (прч несов перех прош мн род)
потребля́вшим (прч несов перех прош мн дат)
потребля́вшие (прч несов перех прош мн вин неод)
потребля́вших (прч несов перех прош мн вин одуш)
потребля́вшими (прч несов перех прош мн тв)
потребля́вших (прч несов перех прош мн пр)
потребля́емый (прч несов перех страд наст ед муж им)
потребля́емого (прч несов перех страд наст ед муж род)
потребля́емому (прч несов перех страд наст ед муж дат)
потребля́емого (прч несов перех страд наст ед муж вин одуш)
потребля́емый (прч несов перех страд наст ед муж вин неод)
потребля́емым (прч несов перех страд наст ед муж тв)
потребля́емом (прч несов перех страд наст ед муж пр)
потребля́емая (прч несов перех страд наст ед жен им)
потребля́емой (прч несов перех страд наст ед жен род)
потребля́емой (прч несов перех страд наст ед жен дат)
потребля́емую (прч несов перех страд наст ед жен вин)
потребля́емою (прч несов перех страд наст ед жен тв)
потребля́емой (прч несов перех страд наст ед жен тв)
потребля́емой (прч несов перех страд наст ед жен пр)
потребля́емое (прч несов перех страд наст ед ср им)
потребля́емого (прч несов перех страд наст ед ср род)
потребля́емому (прч несов перех страд наст ед ср дат)
потребля́емое (прч несов перех страд наст ед ср вин)
потребля́емым (прч несов перех страд наст ед ср тв)
потребля́емом (прч несов перех страд наст ед ср пр)
потребля́емые (прч несов перех страд наст мн им)
потребля́емых (прч несов перех страд наст мн род)
потребля́емым (прч несов перех страд наст мн дат)
потребля́емые (прч несов перех страд наст мн вин неод)
потребля́емых (прч несов перех страд наст мн вин одуш)
потребля́емыми (прч несов перех страд наст мн тв)
потребля́емых (прч несов перех страд наст мн пр)
потребля́ем (прч крат несов перех страд наст ед муж)
потребля́ема (прч крат несов перех страд наст ед жен)
потребля́емо (прч крат несов перех страд наст ед ср)
потребля́емы (прч крат несов перех страд наст мн)
потребля́ющий (прч несов перех наст ед муж им)
потребля́ющего (прч несов перех наст ед муж род)
потребля́ющему (прч несов перех наст ед муж дат)
потребля́ющего (прч несов перех наст ед муж вин одуш)
потребля́ющий (прч несов перех наст ед муж вин неод)
потребля́ющим (прч несов перех наст ед муж тв)
потребля́ющем (прч несов перех наст ед муж пр)
потребля́ющая (прч несов перех наст ед жен им)
потребля́ющей (прч несов перех наст ед жен род)
потребля́ющей (прч несов перех наст ед жен дат)
потребля́ющую (прч несов перех наст ед жен вин)
потребля́ющею (прч несов перех наст ед жен тв)
потребля́ющей (прч несов перех наст ед жен тв)
потребля́ющей (прч несов перех наст ед жен пр)
потребля́ющее (прч несов перех наст ед ср им)
потребля́ющего (прч несов перех наст ед ср род)
потребля́ющему (прч несов перех наст ед ср дат)
потребля́ющее (прч несов перех наст ед ср вин)
потребля́ющим (прч несов перех наст ед ср тв)
потребля́ющем (прч несов перех наст ед ср пр)
потребля́ющие (прч несов перех наст мн им)
потребля́ющих (прч несов перех наст мн род)
потребля́ющим (прч несов перех наст мн дат)
потребля́ющие (прч несов перех наст мн вин неод)
потребля́ющих (прч несов перех наст мн вин одуш)
потребля́ющими (прч несов перех наст мн тв)
потребля́ющих (прч несов перех наст мн пр)
потребля́я (дееп несов перех наст)