民本主义
mínběnzhǔyì
см. 人文主义
ссылается на:
mín běn zhǔ yì
泛指以人民利益为目的的政治主张。
mínběnzhǔyì
democracyпримеры:
资本主义国家统治下的殖民地
колонии, подвластные странам капитала
资本主义使农民分化成阶层了
капитализм расслоил крестьянство
资本主义制度建立在剥削劳动人民的基础上。
The capitalist system reposes on the exploitation of the labouring people.
在资本主义国家里,劳动人民生活于社会的底层。
In the capitalist countries the laboring people live at the foot of the social ladder.
财产上的资格,教育程度上的资格,居住时间上的资格等等,限制着资本主义国家人民的选举权
имущественный ценз, образовательный ценз, ценз оседлости и другие цензы ограничивают избирательное право в капиталистических странах
四项基本原则(坚持社会主义道路, 坚持人民民主专政, 坚持党的领导, 坚持马列主义, 毛泽东思想)
четыре основных принципа (твердо держаться социалистического пути, демократической диктатуры народа, руководства со стороны Компартии и марксизма-ленинизма, идей Мао Цзэдуна)
老挝伊沙拉, 自由老挝(1945-1949年老挝反对日本占领者和法国殖民主义者, 争取国家独立的全国运动)
Лао Иссара
新民主主义
new democracy
社会主义民主
socialist democracy
新殖民主义
new colonialism; neocolonialism
民主个人主义
демократический индивидуализм
社会主义民族
социалистические нации
新老殖民主义
colonialism and neo-colonialism
殖民主义压迫
колониальный гнёт
民主主义青年团
демократический союз молодежи
新式殖民主义
неоколониализм
万恶的殖民主义
проклятый колониализм
殖民主义的崩溃
крах колониализма
社会主义民主和法制
socialist democracy and a socialist legal system
资本主义。
Капитализм.
摆脱殖民主义的桎梏
сбросить путы колониализма
推翻殖民主义的统治
overthrow the rule of colonialism
自由资本主义
laissez-faire capitalism; non-monopoly capitalism
资本主义教育
the capitalist education
产业资本主义
industrial capitalism
金融资本主义
financial capitalism
打倒资本主义
свергнуть капитализм
寡头资本主义
олигархический капитализм
资本主义萌芽
ростки капитализма
资本主义作坊
капиталистическая мануфактура
资本主义世界
капиталистический мир
资本主义地租
капиталистическая земельная рента
资本主义国家
капиталистическое государство
资本主义有制
система капиталистической собственности
城乡资本主义
капиталистическая экономика города и деревни
铲除殖民主义国际十年
Международное десятилетие за искоренение колониализма
反对殖民主义进行斗争
бороться против колониализма
社会主义民主制度化、法律化
institutionalize and legalize socialist democracy
资本主义的包围
капиталистическое окружение
资本主义工商业
капиталистическая промышленность и торговля
资本主义工业化
капиталистическая индустриализация
资本主义的萌芽
the seeds of capitalism
根除一切形式的殖民主义
eradicate all forms of colonialism
国际社会主义民主教师联合会
Международный союз учителей социал-демократов
社会主义民主的制度化, 法律化
институционализировать социалистическую демократию, закрепить ее юридически
社会主义民主的制度化、法律化
институционализировать социалистическую демократию, закрепить ее юридически
使社会主义民主制度化, 法律化
ввести социалистическую демократию в систему и узаконить ее
使社会主义民主制度化、法律化
ввести социалистическую демократию в систему и узаконить ее
中国的第二个挑战在于其资本主义和列宁主义的混合政务体制在没有民主性反馈和法制的保障下,可能无法有效运作。
Второй проблемой Китая является его гибридная капиталистическо-ленинистская система правления, которая может не функционировать достаточно хорошо без демократической системы подотчетности и власти закона.
私人资本主义经济
частнокапиталистическая экономика
资本主义最后阶段
последняя стадия капитализма
国家垄断资本主义
state monopoly capitalism
在资本主义制度下
при капитализме
高度文明、高度民主的社会主义国家
социалистическое государство с высокоразвитыми культурой и демократией
新老殖民主义是一脉相传的。
Colonialism and neocolonialism are in the same strain.
高度文明, 高度民主的社会主义国家
социалистическое государство с высокоразвитыми культурой и демократией
反对帝国主义、霸权主义、殖民主义和种族主义
бороться против империализма, гегемонизма, колониализма и расизма
有中国特色的社会主义民主政治
socialist democracy with Chinese characteristics
卡纳克社会主义民族解放阵线
Национальный социалистический фронт освобождения канаков
个体经济及资本主义经济
единоличные и капиталистические хозяйства
资本主义的人口规律
капиталистический закон народонаселения
特殊的资本主义经济
particular kind of capitalist economy
是资本主义,对吗?
Капитализм, да?
非资本主义发展道路
некапиталистический путь развития
资本主义私人占有制
capitalist system of appropriation of the means of production
资本主义自由企业制
the free enterprise capitalist system
你的资本主义毒草所传达的自由平等已经腐化了我国人民的思想。他们居然相信自己已经有上街示威游行的权利!
Ваши буржуазные идейки о свободе и равенстве развращают мой народ. Кажется, теперь они решили, что имеют право устраивать демонстрации на улицах!
пословный:
民本 | 本主 | 主义 | |
1) владелец, собственник
2) местный бог-покровитель (у народности бай)
|
1) идея, основной принцип; теория, учение, доктрина
2) -изм, -ство (суффикс имён существительных)
|
похожие:
民族主义
人民主义
民粹主义
本土主义
本质主义
公民主义
殖民主义
民生主义
人本主义
本位主义
日本主义
资本主义
民主主义
平民主义
民权主义
本本主义
三民主义
新三民主义
大民族主义
民主主义者
新民主主义
军国民主义
旧民主主义
民主主义化
日本民主党
资本主义化
资本民主化
新殖民主义
殖民主义者
阿民念主义
反资本主义
民族主义者
资本主义法
后殖民主义
资本主义者
本土主义者
新人本主义
女本位主义
后资本主义
前资本主义
资源民族主义
新殖民地主义
黑人民族主义
民族主义运动
民族虚无主义
新老殖民主义
民族自由主义
民族投降主义
左派民族主义
民族统一主义
殖民主义政权
民主主义教育
民族分裂主义
激进民主主义
新殖民主义者
新民主主义论
地方民族主义
民族中心主义
技术殖民主义
社会主义民主
民族沙文主义
左翼民粹主义
经济民族主义
农业民粹主义
疫苗民族主义
文化民族主义
民族闭关主义
狭隘民族主义
民族分离主义
殖民主义政度
民族优越主义
民族孤立主义
殖民主义国家
社会主义民法
民族利己主义
民族社会主义
货币民族主义
公民基本义务
人民民主主义
民主社会主义
民族主义情绪
民主主义革命
民族国家主义
社会民主主义
极端民族主义
经济殖民主义
民族主义国家
权贵资本主义
人民资本主义
人本主义教育
资本主义倾向
本族中心主义
自由资本主义
资本主义尾巴
工业资本主义
人本主义思潮
资本主义法律
经济本位主义
资本主义生产
福利资本主义
资本主义垄断
资本主义世界
资本主义经济
恒星资本主义
资本主义法制
资本主义道路
人本主义原则
裙带资本主义
日本军国主义
资本主义富农
专制资本主义
官僚资本主义
商业资本主义
资本主义国家
资本主义地租
资本主义社会
反对本本主义
抨击资本主义
国家资本主义
资本主义制度
垄断资本主义
资本主义阵营
资本主义周期
人本主义理论
资本主义市场
威权资本主义
资本主义复辟
资本帝国主义
资本主义成分
金融资本主义
买办资本主义
旧民主主义革命
右翼民主主义者
新民主主义改革
基督教民主主义
日本国民民主党
乌克兰民族主义
人民社会主义派
自由民主主义者
殖民主义的崩溃
殖民主义的压迫
新民主主义革命
人民的议会主义
左翼民主主义者
资本主义一体化
殖民主义的桎梏
人本学唯物主义
资本主义的病态
资本主义的腐化
为资本主义辩解
资本主义所有制
资本主义总危机
人本主义地理学
日本自由民主党
人本主义教学法
资本主义经济学
包容性资本主义
割资本主义尾巴
农业资本主义化
民主社会主义”
无政府资本主义
社会主义的本质
资本主义国有化
人本主义心理学
民族分裂主义情绪
刚果民族主义联盟
极端民族主义分子
反对民族虚无主义
民族主义民主联盟
资本主义经济成分
一般资本主义国家
民主正义联合论坛
乌克兰民族主义者
民族主义共和联盟
班德拉民族主义者
班杰拉民族主义者
资本主义垄断组织
有指导的资本主义
资本主义生产方式
发达资本主义国家
资本主义利润法则
资本主义经营思想
资本主义自发倾向
资本主义自发势力
资本主义基本矛盾
社会主义民主制度
国家资本主义经济
国家垄断资本主义
地方民族沙文主义
资本主义国家税收
忘本的世界主义者
骄傲的民族主义者
资本主义经济成份
帝国主义殖民统治
发展社会主义民主
资本主义商品生产
资本主义经营垄断
资本主义生产关系
国家资本主义成分
一般垄断资本主义
资本主义自由化”
人本主义心理治疗
人道主义和民事援助
大塞尔维亚民族主义
在殖民主义的压迫下
摆脱殖民主义的枷锁
社会主义全民所有制
乌克兰民族主义组织
朝鲜民主主义共和国
人民民主和正义阵线
中国新民主主义革命
消费者民族中心主义
日本自由民主党总裁
资本主义的不治之症
资本主义卫生经济学
马克思主义基本原理
资本主义机器大工业
人本主义心理学杂志
基层社会主义民主建设
中国新民主主义青年团
中大新民主主义青年社
生活在资本主义制度下
对事物的本位主义态度
马克思主义和民族问题
俄罗斯民族主义者联盟
人民力量社会主义联盟
反犹太与民族主义派别
形容枯槁的民族主义者
乌克兰民族主义者组织
对事务的本位主义态度
发达资本主义国家税收
发展社会主义民主政治
社会主义民主政治体制
资本主义的残酷剥削者
资本主义基本经济规律
资本主义世界货币体系
朝鲜民主主义人民共和国
老挝民主主义人民共和国
国民经济的社会主义改造
自由竞争时代的资本主义
马克思主义基本原理概论
资本主义不平衡发展规律
资本主义国家中失业后备军
资本主义投机商的贪得无厌
资本主义社会的对抗生矛盾
资本主义的工场手工业时期
美国农业资本主义发展道路
斯里兰卡民主社会主义共和国
加强全局观点,克服本位主义
努力建设高度的社会主义民主
社会主义民主制度化、法律化
为人民服务、为社会主义服务
激进主义在民族基础上的繁荣
帝国主义是资本主义最高阶段
资本主义工商业社会主义改造
帝国主义是资本主义最高阶段。
联合国殖民主义问题特别委员会
资本主义国家中群众的无权地位
有中国特色的社会主义民主政治
阿尔巴尼亚社会主义人民共和国
使社会主义民主制度化、法律化
社会主义民主的制度化、法律化
加强全局观点, 克服本位主义
帝国主义是资本主义的最高阶段
资本主义工商业的社会主义改造
党在社会主义初级阶段的基本纲领
搞社会主义现代化建设是基本路线
阿拉伯利比亚人民社会主义公民国
允许小地区和小范围实行资本主义
人民民主专政的社会主义政治制度
社会主义的根本任务是发展生产力
反俄狄浦斯:资本主义与精神分裂
阿拉伯利比亚人民社会主义民众国
大利比亚阿拉伯人民社会主义群众国
大阿拉伯利比亚人民社会主义民众国
建设有中国特色的社会主义基本理论
宁要社会主义的草,不要资本主义的苗
乌克兰苏维埃社会主义共和国民房建筑部
富强、民主、文明的社会主义现代化国家
朝鲜民主主义人民共和国国务委员会委员长
对资本主义工商业利用、限制和改造的政策
富强, 民主, 文明的社会主义现代化国家
俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国人民委员会
俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国人民艺术家
建设有中国特色的社会主义基本理论和基本实践
农业、手工业和资本主义工商业的社会主义改造
坚持文学艺术应为人民,为社会主义服务的方向
俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国最高国民经济会议
把我国建设成为高度文明、高度民主的社会主义国家
宁要贫困的社会主义和共产主义, 不要富裕的资本主义
坚持以建设有中国特色社会主义理论为指导的党的基本路线
土库曼苏维埃社会主义共和国国民经济中央会议边区贸易局
以邓小平建设有中国特色社会主义理论和党的基本路线为指导
俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国商业人民委员部驻白俄罗斯人民会议贸易代表办事处